偏離史實 埃及禁播電影《出埃及記》

莊瑞萌 2014/12/28 14:00 點閱 4275 次
聖經《出埃及記》曾數度被翻拍成電影或動畫,卻常因其中情節政治敏感而遭禁播。(photo by DAVID HOLT on Flickr - used under Creative Commons license)
聖經《出埃及記》曾數度被翻拍成電影或動畫,卻常因其中情節政治敏感而遭禁播。(photo by DAVID HOLT on Flickr - used under Creative Commons license)

【台灣醒報記者莊瑞萌綜合報導】好萊塢耗資1.4億美元的《出埃及記:天地王者》推出後引發正反兩極評價,日前由於被認為偏離史實與「散播猶太復國主義觀點」,已分別遭到埃及與摩洛哥等國家禁播,是否會引發在阿拉伯國家連鎖效應則有待觀察。

埃及文化部長蓋伯‧艾斯福指出,該片對摩西充滿錯誤描述,並聲稱猶太人是金字塔建造者等種種觀點,觸犯到埃及人。他說,「該片充斥歷史謬誤,還提倡猶太復國主義觀點,我們認為應該禁播。」這讓埃及繼摩洛哥在聖誕節檔期禁播該片之後,成為第2個禁播該片的國家。

過去阿拉伯國家禁播美國好萊塢影片例子屢見不鮮,包括埃及在內等阿拉伯國家,過去動輒也曾禁播描述先知的電影,例如《諾亞方舟》以及同樣描述摩西生平的《埃及王子》動畫,也在1998年遭埃及禁播。

《出埃及記》正式上檔前,便遭到諸多輿論批評,其中包括卡司缺乏種族多樣性,儘管場景設定在埃及,但所有主要演員皆是白人,包括飾演摩西的克里斯汀‧貝爾、飾演拉美西斯大帝的喬爾‧埃哲頓與飾演圖雅皇后的雪歌妮‧薇佛。對此,該片導演表示是基於經費考量。

根據《聖經》《出埃及記》敘述,猶太人當時在埃及時被迫從事勞役工作,事後摩西領受上帝的啟示,將猶太人帶離埃及,在埃及軍隊追趕下,受上帝幫助分開紅海,成功帶領猶太人逃離埃及的追兵。

本月上映後爭議不斷的好萊塢電影,《出埃及記》也並非唯一。日前諷刺喜劇《名嘴出任務》,就因為內容描述刺殺北韓領導者金正恩,傳言導致索尼影業網路遭到駭客仇恨攻擊。