4成基督徒:電影扭曲聖經原意

莊瑞萌 2014/06/12 15:36 點閱 3536 次
調查發現,美國基督徒中有4成的人認為好萊塢拍攝的電影,已扭曲了聖經原意。(photo by   Direitos Urbanos on Flickr- used under Creative Commons license)
調查發現,美國基督徒中有4成的人認為好萊塢拍攝的電影,已扭曲了聖經原意。(photo by Direitos Urbanos on Flickr- used under Creative Commons license)

【台灣醒報記者莊瑞萌綜合報導】好萊塢電影對信仰的描述有時也會有謬誤。今年美國電影市場,堪稱基督教題材當道,但根據一項最新調查發現,有4成受訪基督徒指出,由好萊塢拍攝的電影,許多的情節描述根本與《聖經》不符。一般認為,電影常在考量戲劇性時,改變原文內容。

據Box Office Mojo網站指出,目前包括《挪亞方舟》、《上帝未死》、《看見天堂》與《上帝之子》在內等基督教題材電影,都進入了今年美國票房前20名排行之內。預計今年秋天,還有兩部基督教題材電影《The Song》與《出埃及記》也將輪番上映。
這項由「基督教新聞社」(CNS)與Nicaea網站合作,委由American Insights於5月初執行的調查,共訪問了1200位美國民眾,其中有63%為基督徒,結果發現有49%基督徒對好萊塢持正面評價,32%則持負面觀感,其中又以天主教徒最易接受好萊塢,其比例為57%,基督徒則僅有4成。

另外,有33%受訪者認為好萊塢製作的電影,會正確詮釋基督教信仰,但43%的人則認為,好萊塢拍攝的電影已扭曲了該信仰的原意。

基督教新聞社社長喬斯接受《綜藝》(Variety)雜誌訪問時表示,「一般人對於好萊塢長期抱持正面期待的心情,但近幾年來,基督徒觀眾似乎已感到無力,只有今年才讓基督徒又開始燃起希望。」

調查也指出,37%受訪者認同好萊塢會對《聖經》有正確的詮釋,42%則不同意此看法,有高達79%的人認為,自己會視電影中對聖經詮釋的正確性,再決定是否會買票進場觀賞。喬斯表示,「從結果來看,我們發現是否忠於歷史與聖經教導,對基督徒來說仍相當重要。」

至於最受基督徒青睞的電影類型,調查也指出信仰題材並非首選,主要仍是以喜劇片為主(佔28%),其次為動作片(25%)與劇情片(14%)。