【台灣醒報記者陳正健綜合報導】沒有勁爆的體能，缺乏創造自己得分機會的手段，也非場上的話題人物，熱火前鋒貝蒂耶，成為NBA球員心中的最佳隊友。巴蒂耶的低調樸實、團隊至上、無私不貪功，若票選NBA「最聰明的球員」、「數據看不出的明星球員」、「場上的最佳男配角」，他肯定是榜上有名。現在貝蒂耶終於獲得官方肯定，榮獲NBA「年度最佳隊友獎」。
美國籃壇重視「英雄主義」，多數球員希望藉由個人表現，成為鎂光燈焦點，無私、不貪功的球員往往被冷落。然而，NBA去年成立的「年度最佳隊友獎」，不從數據評斷個人表現，而是藉由球員票選，表揚團隊至上、自利利他的優秀球員，而今年獲得的正是熱火前鋒貝蒂耶
貝蒂耶沒有過人的體能，個性也不夠「張揚」，不容易成為媒體寵兒，單從數據評斷，他顯得「平凡無奇」，不過他卻是場上的「最佳男配角」，由於沒有刺人的鋒芒，因此在場上幾乎無所不在。
球迷的目光總是停留在明星球員身上，但巴蒂耶卻是「最佳男配角」，場上的他無私、合作、冷靜和敬業，很少有爛投、搶功的情形發生。他被公認為「NBA最聰明的球員」之一，以過人的籃球智商，最佳的防守能力，關鍵時刻不失手的三分冷箭，讓對手聞名喪膽。
貝蒂耶的缺點也顯而易見，如缺乏創造自己得分機會的手段，不僅運球速度慢，身材條件也無過人之處。儘管如此，當他在場上時，隊友總是能發揮的更好，創造良好的「化學效應」，是從數據看不出的明星。
根據NBA官方資料，貝蒂耶在總票數209票中，獲得67票，奪下「年度最佳隊友獎」，緊追在後的是山貓隊中前鋒傑佛森，與小牛隊「德國坦克」諾威斯基，NBA當局將捐出2.5萬美元給貝提耶基金會，做為幫助弱勢兒童之用。
貝蒂耶表示，這是他生涯最大的榮譽之一，他努力扮演一個好隊友，在球員休息室創造良好的氣氛，雖然聯盟規定不能投給自己的隊友，但他相信熱火球員還是選他。
去年「年度最佳隊友獎」的得獎者則是老將「Mr. Big Shot」畢拉普斯，貝蒂耶則是票選第2名，他今年獲獎，可謂是更上層樓，實至名歸。
