國小生製作族譜 增親情展創意

范捷茵 2014/05/11 17:50 點閱 2946 次
西本願寺「樹心會館」展出57幅國小生創意族譜作品,並舉辦介紹姓氏、族譜等活動。(photo by 范捷茵/台灣醒報)
西本願寺「樹心會館」展出57幅國小生創意族譜作品,並舉辦介紹姓氏、族譜等活動。(photo by 范捷茵/台灣醒報)

【台灣醒報記者范捷茵台北報導】如果你對族譜的印象,還停留在泛黃的線裝書、複雜的樹狀譜系圖、艱澀的家族遷徙歷史與堂號,那麼你可能錯了,因為台北市西本願寺展出的小學生「創意族譜展」,打破了一般人對族譜既有的刻板印象。

台北市文獻會10日舉辦第10屆「創意族譜優勝作品展」,挑選出57幅台北市國小生優勝族譜作品,這些創意族譜運用照片、故事、插畫、短片等媒介,深入淺出地發掘、介紹自己的家族歷史,有些小朋友甚至找出了家族的家訓、家詩,或回到祖父母家進行了一趟尋根之旅。

在製作族譜的過程中,小學生除了認識了自己家族姓氏的來源,也拉近了家人之間的感情,有些作品甚至成為祖父母的人生最後紀念。台北市文獻會強調,創意族譜展的舉辦意義,除了表揚小朋友製作族譜的用心之外,也希望透過活動活絡家族情感,讓彼此之間情感更加和睦。

台北市萬興國小粘瑀軒在心得中說,在族譜創作過程中,都是阿公在一旁幫忙蒐集資料、講解族系來源,但是後來阿公卻檢查出罹患肺腺癌末期;與阿公共同製作族譜,一方面分散了阿公在治療過程中的焦慮,同時,雖然阿公最後仍病重逝世,但族譜最後的完稿,見證祖孫之間的情感,也成為阿公留下來的美好紀念。

台北市天母國小吳宜眉有一個日本奶奶和客家外公、外婆,在製作族譜過程中,她暑假時安排了一趟追源溯根之旅,讓自己對日本與客家文化更加熟悉,也在聽祖父母說故事的同時,笑談之間增進了祖孫之情,讓她體會到,不論在地球的哪一個角落,只要有緣就會成為家人。

57幅優選創意族譜將在西本願寺「樹心會館」展出,每一區也有規劃「族譜知識+」,告訴大家姓名、字輩譜、複姓的由來、社會環境和思想宗教如何影響父母取名、以及現在的姓氏為何不一定是你真正的姓氏。每周更舉辦紙話劇、藝術創作、姓名學講座、萬華古蹟導覽等教育活動,探索姓名、族譜中的有趣故事。