全球周刊封面故事:退休停滯 越老賺越多 (20140427 英國《經濟學人》)

賴義中 2014/04/27 19:07 點閱 1057 次

The Economist 英國《經濟學人》
A billion shades of grey
退休停滯 越老賺越多
http://www.economist.com/news/leaders/21601253-ageing-economy-will-be-slower-and-more-unequal-oneunless-policy-starts-changing-now

在未來20年中,全球老年人口將從6億翻倍至11億,而20世紀的經驗告訴人類,許多人退休後的時日甚至比工作時更長;觀察家認為,直線上升的老年人口拖累了經濟成長和政府財政,但這忽略了一項趨勢:有著豐富職場經驗的老年人在位置上久坐不去,缺乏經驗的年輕人則失業在家。

兩項因素構成了這股趨勢:其一是政策不鼓勵提前退休,年金條件趨嚴、平均餘命延長,讓勞工必須在職場多待幾年;其二是受最尖端教育者的薪資隨年齡增加而持續提升,即使科技變遷帶來衝擊,管理和創意等技能卻不受影響。

財富積累在具專業的老年人手中,藍領勞工的生活愈加痛苦,工作誘因降低,不如仰賴政府補助過活;另一方面,財富集中致使需求下降,世代間不平等因財產繼承而強化,貧者越貧,富者越富。