The Bangkok Post 泰國曼谷郵報
Political leaders urge peace
歡度潑水節 泰領袖群籲和平
http://www.bangkokpost.com/news/politics/404864/political-leaders-urge-peace
每年4月13日，泰國全民都歡慶其最重要的節日──泰國新年潑水節，今年也不例外地吸引數十萬名遊客造訪，反政府活動也一併暫停，各派領袖紛紛送上和平祝詞，共慶新年連續假期。總理盈拉也拋開公務，與兒子同回到家鄉清邁，並向大眾送上新年祝福。
在野的民主黨領袖艾比希表示，若潑水節後政治系統能恢復運作，對國家是莫大之福，盼衝突的有關各方都能互相理解，化解眼前僵局。警察總長沙艾辛克也表期望，宣稱警察將盡力使雙方示威活動不致陷入混亂。
擁政府的抗獨裁聯合民主陣線和反政府的人民民主改革議會，都要求支持者暫時放下干戈，為假期後更大規模的示威做準備。迄今仍流亡境外的前總理塔信也透過電視向民眾傳達訊息，希望潑水能洗去不祥之氣，為全民帶來和平。