【台灣醒報記者李昀澔台北報導】「台灣街舞團體的實力令人驚艷!」德國漢堡文化宮基金會執行總監多特茵澤曼,以及嘻哈學院藝術總監阿薩爾契爾克,11日應文化部邀請,分享嘻哈學院從教育紮根,推廣嘻哈文化,及與時裝展、塗鴉藝術、現代舞、劇場等藝文活動結合的成果;契爾克表示,台灣嘻哈音樂創作者及街舞表演者的實力已臻國際一流水準,但與其他藝術產業的結合仍有進步空間。
漢堡文化宮基金會成立於1980年,過去多以俱樂部形式,提供專精非主流音樂的青少年表演舞台及技術支援。由於該城有70%的外來人口,漢堡當地年輕人在2004年時建議,藉由音樂促進文化交流與融合是最有效率的方法之一,希望能透過基金會,以學校教育的方式推廣嘻哈音樂。嘻哈學院遂於2007年時成立,目前已有2千名學員,每年吸引超過6萬人到嘻哈學院觀賞演出。
「嘻哈學院剛成立的時候,只有20種課程,現在已經超過180種。」茵澤曼指出,除了唱片製作、饒舌技巧、打碟、「beat box」口技、歌曲創作、舞蹈、塗鴉等多元風格,各類課程也有分級制度,初階課程是讓6歲以上兒童初窺嘻哈門徑,透過夏令營的訓練及評等,進入高階課程後,還可獲得出國表演交流的機會。
茵澤曼表示,其實在學院成立之初,嘻哈音樂在漢堡並不流行,但透過與當地各級學校及市政府的緊密合作,嘻哈已廣為市民接受,成為當地主流文化之一。「嘻哈也成為漢堡對外宣揚城市特色的有利條件之一。」茵澤曼說,「學員每年到丹麥哥本哈根與當地劇團交流,也曾到埃及與上海世博會場演出。」
「台灣公園裡到處都有年輕人一起練舞、播放嘻哈音樂,我很喜歡這樣的氣氛。」契爾克分享來台5天的觀察,「我們看過6、7組街舞團體的表演,發現台灣街舞的實力非常堅強。」契爾克認為,與漢堡相比,台灣嘻哈音樂與戲劇或其他種類舞台表演的結合少了許多,是未來值得發展的部分。
與其他藝術活動的「異業結合」是漢堡嘻哈學院近年來最重要的成果之一;「街舞融入現代舞及舞台劇演出的效果非常完美,」契爾克指出,古典樂與嘻哈舞曲的結合,更創造出一種全新的曲風,「我從來沒想過,嘻哈風的『巴哈』,竟然這麼好聽。」
文化部流行音樂專案辦公室主持人、資深廣播人袁永興指出,台灣嘻哈音樂長期處於「地下化」的原因之一,除了嘻哈給人「叛逆、毒品」的印象太過強烈,父母普遍認為「搞嘻哈賺不了錢」,並不支持孩子從事嘻哈創作或街舞演出,國內知名嘻哈團體「拷秋勤」主唱范姜及金曲獎最佳新人葛仲珊都表示,即便在成名之後,家人仍對他們以嘻哈音樂維生不以為然。
茵澤曼坦言,漢堡當地家長在嘻哈學院起步時也充滿質疑,且多數認為「嘻哈是男生的玩意兒」,但後來發現接觸嘻哈文化,竟然對孩童的學習帶來正面影響。契爾克則表示,嘻哈學院「反毒」立場強烈,並僅允許學員在特定區域或建築揮灑塗鴉創意,使得越來越多家長,願意選擇嘻哈學院作為孩子課後活動的首選。