《梁良談影》經典電影《教父》是怎樣煉成的?

梁良 2024/05/13 16:27 點閱 1351 次
《教父》原為馬里奧‧普佐原著的黑手黨犯罪小說,在暢銷書榜上高踞前茅。(網路截圖)
《教父》原為馬里奧‧普佐原著的黑手黨犯罪小說,在暢銷書榜上高踞前茅。(網路截圖)

面世已超過半個世紀的電影《教父》(1972),其影壇地位始終維持不墜,至今仍被公認為史上最佳電影之一。可是此片在當年籌備開拍時曾經遭遇諸多困難阻礙,沒有人能夠預計到它能順利完成,並在日後締造出巨大成就。
本片從籌備、拍攝、以至上片的整個幕後過程,恰似一個電影傳奇,其戲劇性並不比銀幕上的柯里昂家族的犯罪故事來得遜色。

《教父秘辛》精彩10集

四年前,「串流平臺大戰」正在打得熱火朝天之際,好萊塢八大片廠之一的派拉蒙,也推出了「Paramount+頻道」加入戰圈。為了增加搶奪眼球的實力,派拉蒙電視決定抬出該公司鎮店之寶《教父》,於2020年9月宣佈開發10集的迷你劇《教父秘辛》(The Offer),並會在Paramount+上播出。

不幸在此時COVID-19疫情逐漸擴大,且有演職人員檢測呈陽性而暫停拍攝,後來第一男主角又遭遇換角風波。歷經磨難之後,本劇終於在2022年4月28日在Paramount+上首播。當時的評論反應平平,並未激起什麼浪花。

我最近一口氣看完全劇10集,卻覺得趣味盎然,非常能夠滿足我這位資深影迷想更深入了解《教父》製作內幕的慾望,尤其它對製片人工作的生動而深入的刻劃,以及對好萊塢大片廠在「賺錢至上」與「保持電影藝術」之間的角力,精彩程度更超出了我的預期,覺得有必要將此劇推薦給同樣喜愛《教父》的影迷。

深入了解《教父》內幕

在敘事風格上,《教父秘辛》屬於戲劇性的紀實劇,它從《教父》製片人阿爾伯特•S•魯迪(Albert S. Ruddy)的角度,對此片從誕生到奪得奧斯卡金像獎的整個過程進行鉅細無遺的全方位描述。
魯迪最初只是在「蘭克公司」上班的一個電腦分析師,因為覺得工作無聊,而鄰居恰好是一名編劇,他一不小心就以一個諷刺納粹的喜劇提案變成了一名電視製作人,並迅速打開了知名度。

但魯迪覺得搞電視劇也有點無聊,便主動到派拉蒙電影公司拍門,向當時炙手可熱的片廠主管羅伯特•埃文斯毛遂自薦,竟然被委派為《教父》的製片人。

無製片經驗的新人操刀

《教父》原為馬里奧•普佐原著的黑手黨犯罪小說,在暢銷書榜上高踞前茅。派拉蒙取得電影版權,但對此片沒有多重視。埃文斯當時正把全副心力擺在他愛人艾莉•麥克勞主演的愛情片《愛的故事》(Love Story),認為在商業上可以創造很大的成功(後來證明他的眼光很正確),所以才會把預算只有400萬的小片交給毫無電影製片經驗的新人魯迪去操刀。


”AA”
哥普拉(左)與白蘭度(右)於《教父》拍攝過程。(網路截圖)

魯迪走馬上任之後的第一個任務就是要找人寫劇本。他先找原著小說作者普佐,不料大作家老半天寫不出一個字,直至找到同為義大利裔移民的法蘭西斯•科波拉加入才解決了劇本問題。科波拉當時是備受矚目的新好萊塢導演,而且剛以《巴頓將軍》獲得了奧斯卡最佳劇本獎,因此也被定為《教父》的導演。

本片遲遲未開「綠燈」

然而派拉蒙遲遲沒有為本片開「綠燈」(通過拍攝),主要阻力有好幾個:1. 著名的法蘭克•辛納屈認為小說中與黑手黨掛勾的歌星是在影射他,故極力反對電影拍攝。
2. 義大利移民認為「Mafia」一字在黑化整個族群,正在搞民族維權組織的約瑟夫•哥倫布不斷為魯迪製造麻煩。
3. 科波拉認為當時寂寂無名的艾爾•帕西諾是飾演Michael的最佳人選,堅持這個選角,但埃文斯卻十分討厭帕西諾,堅持不可以用它。
4. 當時派拉蒙影業的母公司海灣西方工業集團正打算把電影部門出售,總裁查爾斯•布盧多恩正在拿捏恰當的出手時機。
魯迪在諸多劣勢下面對困難,關關難過關關過,讓人看到了一個真正的製片人「打死不退」的強大心理素質,也許這正是他能獲得最終成功的核心因素。


”AA”
。《教父》的導演哥普拉在電影上映50年後,獲得星光大道的星形獎章。 (網路截圖)