邵玉銘曾問李安 把巨流河搬上銀幕

呂翔禾 2024/04/02 16:44 點閱 2943 次
前新聞局長邵玉銘受訪時透露,他曾希望李安把齊邦媛的《巨流河》搬上銀幕,但後來沒有下文。(中央社)
前新聞局長邵玉銘受訪時透露,他曾希望李安把齊邦媛的《巨流河》搬上銀幕,但後來沒有下文。(中央社)

【台灣醒報記者呂翔禾台北報導】「我曾問國際導演李安能否將《巨流河》故事改編成電影,可惜後來沒能如願!」前新聞局長邵玉銘2日接受專訪時笑說。他提到,齊邦媛歷經抗戰後來台,雖不像胡適之等大學者那樣有名,但後來擔任台大教授,培養許多學生,並將台灣文學介紹給世界,不愧是作家楊渡盛讚的「暗夜裡的傳燈人」。

邵玉銘表示,當初在新聞局任職,希望能鼓勵劇本創作,因此當時將《最佳劇本獎》的獎金提高1倍,後來李安的《推手》與《囍宴》被選為最佳劇本,要頒獎給李安,才認識了李安。

等到齊邦媛《巨流河》出版後,他認為故事很感動,因此曾私下找到李安,看能否將《巨流河》與飛虎隊的故事結合改拍成電影,但李安並未表示意見。

「現在也許還有機會!」邵玉銘說,後來這件事沒有下文,不過要把《巨流河》拍成電影還是要取得齊老師家人同意。但他說,《巨流河》不單只是齊邦媛與大飛的愛情故事,齊老師的一生就是從中國到台灣,巨大時代背景的故事。