台灣醒報

克魯曼評恒大危機:不是雷曼 而是Barbaru時刻

劉東皋 2021/09/27 08:00 點閱 1607 次

https://tw.news.yahoo.com/%E5%85%8B%E9%AD%AF%E6%9B%BC%E8%A9%95%E6%81%92%E5%A4%A7%E5%8D%B1%E6%A9%9F-%E4%B8%8D%E6%98%AF%E9%9B%B7%E6%9B%BC-%E8%80%8C%E6%98%AFbarbaru%E6%99%82%E5%88%BB-142242656.html
中國大陸房地產巨頭恒大爆發債務危機,瀕臨倒債險境,勾起世人對13年前雷曼兄弟倒閉掀起全球金融海嘯的恐怖回憶。諾貝爾經濟學獎得主克魯曼認為,恒大還不是中國大陸的「雷曼時刻」,但可能是泡沫爆破危機將至的前兆。「babaru」是日文的外來語,音譯自英文的「bubble」(泡沫)。1980年代末期,日本遭遇「泡沫經濟」(日本人稱之為「babaru economy」)現象— 當時許多資產價格狂飆,尤其是商用不動產,後來全面崩跌。

克魯曼指出,日本資產泡沫爆破未導致金融崩潰,但開啟了一段漫長的經濟疲弱時期。起初許多觀察家認為,日本經濟之所以欲振乏力,原因出在先前金融超載(financial excess)的後遺症:日本企業舉債過度或銀行背負太多不履約貸款包袱。然而,經濟疲態久久揮之不去,從某些方面來看仍延續至今。

回應: 日本經濟泡沬造成失落的二十年,至今影響未歇,與美國政府逼迫日幣升值有關;美國的雷曼兄弟事件,則是蘇聯解體後,惡質資本主義毫無節制所致,卻造成全球經濟賠葬。恆大事件值得密切關察背後因素與現象發展。