%e5%9c%96%e8%aa%aa%ef%bc%9a%e5%8f%b0%e5%8c%97%e5%b8%82%e5%a4%a7%e7%a8%bb%e5%9f%95%e5%b0%87%e8%88%89%e8%be%a62020%e9%9d%92%e5%b9%b4%e6%88%b2%e6%9b%b2%e8%97%9d%e8%a1%93%e7%af%80%ef%bc%8c%e3%80%8c%e6%a0%a2%e5%84%aa%e5%ba%a7%e5%8a%87%e5%9c%98%e3%80%8d%e5%85%88%e8%a1%8c%e8%a9%a6%e6%bc%94%e3%80%8a%e5%a4%9a%e6%83%85%e5%8a%8d%e5%ae%a2%e7%84%a1%e6%83%85%e5%8a%8d%e3%80%8b%e7%89%87%e6%ae%b5%e3%80%82%ef%bc%88photo_by_%e6%96%bd%e5%87%b1%e6%96%87%ef%bc%8f%e5%8f%b0%e7%81%a3%e9%86%92%e5%a0%b1%ef%bc%89

推廣青年看戲曲 老戲碼配詼諧台詞

施凱文 2020/02/13 18:16 點閱 942 次
台北市大稻埕將舉辦2020青年戲曲藝術節,「栢優座劇團」先行試演《多情劍客無情劍》片段。(photo by 施凱文/台灣醒報)
台北市大稻埕將舉辦2020青年戲曲藝術節,「栢優座劇團」先行試演《多情劍客無情劍》片段。(photo by 施凱文/台灣醒報)

【台灣醒報記者施凱文台北報導】傳統戲曲也可以很有趣、很年輕!台北市藝文推廣處13日舉行「第7屆青年戲曲戲術節」宣傳記者會,會中有演員帶來嘹亮歌聲及輕柔步伐的歌仔戲,還有台詞對話詼諧幽默的掌中戲等。處長林信耀表示:「要扭轉年輕人認為傳統戲曲是中老年人專利的想法,擴張欣賞族群。」

相偕大稻埕看戲

2020大稻埕戲苑第7屆青年戲曲藝術節將於近期舉行,本屆主題圍繞「奇魅俠情」。13日的記者會中,由正明龍歌劇團先帶來的《犀望》歌仔戲演出片段,台詞中巧妙的利用甄環(真煩)的台語諧音,詼諧幽默的台詞頻頻交鋒,讓現場眾人不禁一陣大笑。

栢優座劇團試演取材自武俠小說家古龍作品的《多情劍客無情劍》,2名年輕人飾演的主角在台上以流利的中文、台語及客語穿插回應,令人驚豔,內容以女方起初不搭理的態度,對比男方的濃情密意,十分有趣且情感豐富。改編自虯髯客的《風塵三俠》演員則以傳統歌仔戲妝容及道具,帶來完整且細膩的演出。

AA

「正明龍歌劇團」利用甄環(真煩)的台語諧音,詼諧幽默的台詞頻頻交鋒演出逗得眾人一陣大笑。(photo by 施凱文/台灣醒報)

推廣戲曲給年輕人

「再不推廣傳統戲曲,可能就要消失了!」台北市藝文推廣處處長林信耀表示,傳統戲曲是我們的文化,「再不推廣,可能就要消失了。」而台北市持續舉辦戲曲藝術節,即是為了擴張欣賞族群,扭轉年輕人過去的印象,「看掌中戲、歌仔戲曲不再是中老年人的專利,應該要讓我們下一代改變這個想法。」他補充。

其他演出還有描述癡情男女傳統愛慕之情的《風塵三俠》、改編中國文學《聊齋誌異》的單口演出布袋戲《狐說聊齋》,還有演員將以不下場、不換裝持續上演110分鐘的《化作北風》等精彩片段。

AA

《風塵三俠》中,「正在動映」演員以傳統的歌仔戲妝容及道具演出片段。(photo by 施凱文/台灣醒報)

2020青年戲曲藝術節各劇目將於2月12日至4月12日在大稻埕戲苑等地點演出。



可用鍵盤操作