梁志民導綠島小夜曲 唱回溫柔年代

張元融 2019/08/16 21:58 點閱 19406 次
圖說:《綠島小夜曲》中飾演孫女的袁詠琳(左1)與飾演祖父母的卜學亮(右1)、江美琪(右2)。(photo by張元融/台灣醒報)
圖說:《綠島小夜曲》中飾演孫女的袁詠琳(左1)與飾演祖父母的卜學亮(右1)、江美琪(右2)。(photo by張元融/台灣醒報)

【台灣醒報記者張元融台北報導】音樂劇教父梁志民執導的音樂劇《綠島小夜曲》,從8月中開始連演8場,16日在台北城市舞台的首演彩排會上曝光了精華片段。劇中集結了作曲家周藍萍的19首創作曲,並由北市交響樂團現場伴奏,舞台則塑造出半世紀前的台灣場景。梁志民說:「一起回到情歌還是溫柔的年代!」

袁詠琳穿針引線

擔任男主角的卜學亮表示,有別以往他都演出比較綜藝的角色,這次將認真在劇中與美琪姐談一場純純的戀愛。而將挑戰在開場10分鐘內從老奶奶角色快速轉換成少女模樣的歌手江美琪則說,不僅考驗化妝造型師功力,角色間的快速轉換與揣摩老奶奶的姿態,都是一大考驗。

cari
《綠島小夜曲》彩排照於16日晚首演前,搶先曝光。(photo by張元融/台灣醒報)

「袁詠琳與祖父卜學亮的感情對戲,最具戲劇張力。」在劇中飾演孫女角色,從現代穿越回60時代的袁詠琳,扮演著一路推動劇情發展的主線任務。比起祖母江美琪高唱一首首深情款款的民歌,她的戲份以穿針引線的台詞對話較多。

談到排戲時的挫折,第1次挑戰音樂劇就獨挑大梁的袁詠琳表示,有次排練因台詞量太大而當場忘詞,自覺表現不佳,連忙跟導演道歉,回家還暗自偷哭。而身為ABC(華僑)的她,還是會有許多中文不流利之處,因此會跳脫劇本自己加台詞,讓口語表達更順暢。

cari
3位主角笑談3個月來的排練趣事。(photo by張元融/台灣醒報)

卜學亮展前輩風範

「亮哥排演第1天就丟本(劇本)了!」提及卜學亮在劇組中對年輕後輩的指導,音樂劇初試啼聲的袁詠琳說,這齣戲她有太多台詞要背,因此亮哥有次私下花半小時教她背台詞的技巧,以及表演時該如何運用「潛台詞」調整心理狀態,完全進入角色。

cari
左起:陳妤安、張洪誠、許逸聖、袁詠琳、江美琪、卜學亮、達姆拉‧楚優吉。(photo by張元融/台灣醒報)

江美琪也笑說,她經常會把台詞唸得太生硬,須要前輩亮哥的提點,一旁的卜學亮趕緊謙虛說:「沒有啦,互相學習而已。」不過,事實上此劇已是江美琪在果陀劇場的第3部劇,而卜學亮在果陀劇場的上一部劇《吻我吧娜娜》,純熟的演技也是讓導演梁志民讚不絕口。

彩排結束後,輪到演員與導演拍合照的橋段,梁志民先是專業地走進觀眾席指導舞台打光,讓各家媒體攝影大哥能拍出來曝光均勻、視覺和諧的畫面。待打光效果滿意後,梁導才走上台參與合影。拍了好幾個part後,換以舞台螢幕為背景時,他還不忘掌控佈景說:「換個景給我,蓮花景不適合,換桂花景。」

cari
拍彩排合照前,導演梁志民於觀眾席指揮舞台佈光。(photo by張元融/台灣醒報)

cari
《綠島小夜曲》舞台下現場演奏的台北市立交響樂團。(photo by張元融/台灣醒報)

cari
《綠島小夜曲》其餘20多位飾演歌隊的演員。(photo by張元融/台灣醒報)