【台灣醒報記者宋秉謙綜合報導】從身價3000美元的巴拿馬籍投手到MLB名人堂100%過關，終生洋基人李維拉在19年的職業生涯寫下太多紀錄。綜觀整個生涯，李維拉僅憑一顆卡特球就宰制美職，他以652次救援成功成為歷史救援王；他在季後賽超殺的表現更被拿來與登月球相比，「要從季後賽模式的李維拉手上得分（11人）比登上月球（12人）還難。」
豐功偉業數不完
根據《MLB官網》報導，身為洋基王朝四核心之一的李維拉是4大球星中最快闖進名人堂的，他對洋基長達19年的貢獻也獲得球迷發自內心的感謝，他也是少見終生只付出給單一球隊的名宿，說明他在生涯後期依然能保持強勁的實力，否則豪門球隊通常更追求戰績，會比小市場球隊還要無情。
李維拉幾乎可說是從生涯初期威到退休，他最初被球團看上時身價僅3000美元，瘦弱的體格讓當時定位為先發投手李維拉難以飆快速球，雖然控球精準，但球威與續航力嚴重不足。然而，李維拉在隔年就練出一顆出神入化的卡特球，並在第3年專職終結者，而這一當就是17年，他也單靠這顆卡特球成為歷史上最偉大的終結者。
除了例行賽，李維拉在季後賽表現更是驚人，他是季後賽史上ERA最低的球員（僅0.77），也是季後賽最多救援成功的球員，為了看出他與其他球員的差距，據《MLB報導》能看出，李維拉季後賽史上拿過31次解決4人以上的救援點，排行第2的傳奇終結者是戈沙吉（僅7次），能成為唯一一名以救援投手身份贏過世界大賽MVP與全明星賽MVP的人是名副其實。
卡特球是神蹟
談及他的卡特球，身為虔誠基督教徒的李維拉曾在受訪時表示，練成卡特球就是一項「神蹟」，他只是在練投時莫名改了握法，從此讓眾家打者頭痛不已。
雖然球速僅有90到93英哩之間，對左打者而言，進壘後的劇烈變化讓他們常揮空棒；對於右打者而言，雖然較容易看到變化幅度，但卡特球內竄的幅度之大，容易跑到球棒脆弱的部分，便會形成軟弱的球而出局，讓對手打斷球棒更是李維拉的家常便飯。白襪隊傳奇重砲「重傷害」托米曾說，李維拉的卡特球是歷史上最強的單一球種，意即不需其他球種混淆打者。
地獄喪鐘與睡魔降臨
有趣的是，同時期還有一名與李維拉一同閃耀的名人堂級終結者霍夫曼，這名教士球星是僅次於李維拉的歷史最佳終結者，生涯總計601次救援成功（排名歷史第二），當時教士隊為了增加對方打者的壓力，也為了讓球迷更有茶餘飯後的討論點，他們替霍夫曼準備了「地獄喪鐘」作為出場配樂，最終被讚為霍夫曼喪鐘，代表只要霍夫曼上場，球賽就要告終。
洋基隊也學教士做法，他們幫李維拉選了著名樂團Metallica的名曲「睡魔降臨」作為出場樂，不過，李維拉其實只對做好自己的工作上心，他曾表示，根本不在意球團選了什麼出場樂，他只在意上場解決打者，若要自己選，寧願選擇柔和的基督教樂曲，或許，如此敬業的工作態度才是李維拉屢次透過表現擊敗對手，讓睡魔降臨不斷瓦解打者反攻氣勢的主因。
