巴爾扎尼因推動獨立公投遭國際社會孤立，並在周末宣布辭去總統職務。（photo credit by 半島電視台新聞）
【台灣醒報實習記者陳睿仁綜合報導】庫德族獨立之路風雨飄搖，繼嘗試凍結公投結果不成之後，庫德總統巴爾扎尼29日不敵國內外政治壓力，宣布11月1日起下野。由於巴爾扎尼上月堅持舉辦獨立公投，引發周邊國家一連串報復行為，他的下台或許能緩和緊張局勢。
根據《半島電視台》報導，庫德族自治區總統巴爾扎尼在電視演說時表示，他確定辭去總統職位，並寄信請求國會通過他的辭呈。
巴爾扎尼原先預計在11月1日庫德族總統大選時辭職，然而大選卻因獨立公投後，庫德族與鄰國關係緊張而延期8個月，巴爾扎尼此時辭職將造成總統空缺。巴爾扎尼在信中表示，將由國會處理總統空缺的問題，並希望總統職務能暫時分由地方政府、國會與司法院負責。
獨立代價高
庫德族自治區在9月25日選擇不顧周圍阿拉伯國家和重要盟國美國的反對，逕自舉辦獨立公投，在公投當天更喊話「我們願意為獨立付出任何代價！」儘管公投結果為92%選民一面倒贊成獨立，巴爾扎尼和庫德族很快就為此付出代價。
包括伊拉克、土耳其、伊朗紛紛宣告不承認獨立結果並採取封鎖貿易和航班等行動報復庫德族，伊拉克甚至在公投兩天後出兵進佔庫德族掌控的產油重鎮基爾庫克。由於基爾庫克出產的石油是庫德族重要的資金來源之一，更是庫德族尋求獨立或經濟自主的關鍵，巴爾扎尼因為基爾庫克被占領而遭反對黨強烈批評。
下台繼續做戰士
巴爾扎尼曾向伊拉克提議凍結獨立公投的結果，卻遭伊拉克總理阿巴迪直接拒絕，並要求巴爾扎尼取消獨立公投，回歸伊拉克憲法。《路透社》分析，面對內外壓力，巴爾扎尼的下台或許能幫助庫德族與伊拉克政府達成某些共識。
巴爾扎尼在給國會的信中表示，他仍然是庫德戰士，將繼續為庫德獨立奮鬥。由於巴爾扎尼將繼續擔任庫德族最高政治委員會主席，且他的姪子內奇爾萬目前正擔任庫德族總理，外界推測巴爾扎尼不會這麼快退出政治舞台。
