文化部長鄭麗君（左四）和國家電影中心執行長（右四），共同出席台灣自主數位修復電影發表會。（photo by 方玟璇／台灣醒報）
【台灣醒報記者方玟璇台北報導】「修復影像就是修復歷史！」文化部長鄭麗君28日無限感慨地說。電影開頭，火車從鏡頭前劃過，西門町這條鐵道後面的街市，就是她出生的地方，鄭麗君28日下午坐在電影院，看著陳耀圻導演於1966年所拍攝的紀錄片《上山》，經數位修復版重新上映時，心中相當感動。
這段由國家電影中心自主數位修復的影像，不只對文化部長鄭麗君個人來說，充滿懷舊溫度，更乘載了台灣社會的文化記憶。國家電影中心從2013年開始，每年從片庫1萬9000多部電影中，經過層層精心挑選，最後完成6至7部的影像數位修復，其中有與國際團隊合作的作品，也有百分之百自主修復的電影。
鄭麗君表示，陳耀圻導演的《上山》，在60、70年代仍是政治宣傳掛帥的台灣電影中，鮮明地透過常民鏡頭，呈現當代年輕人生活與夢想，她認為這部紀錄片的自由創作精神，淋漓呈現出台灣電影的自我風格，透過檢視過去的藝文成就，並藉由科技重新賦予生命，讓台灣對自己的影視文化更有信心。
這場電影數位修復發表會，被國家電影中心執行長陳斌全笑稱為「畢業」代表作，他形容數位修復是高度勞力密集的工作，每年的執行經費約為2500萬，針對能經由數位修復後具有典藏、研究與教育價值的影片，進行保存、再現與推廣，希望藉由修復技術，讓屬於台灣的共同文化資產，能被新世代重新解讀。
目前國家電影中心正著手進行胡金銓導演的代表作《空山靈雨》，預計將於明年與觀眾見面。接下來10月25日將舉行林摶秋導演的台語片《丈夫的秘密》。陳斌全表示，國家電影中心也致力於台語電影的修復與保存，透過電影帶出台灣文化承先啟後的感動力。
