今天社長問到大家平常遇到的問題，有位同事說他覺得負責外電比負責採訪困難。坦白說我也覺得外電比較難，因為外電不像採訪有臨場感，我所有獲得的資訊都是從別人得到的，等於我在消化別人已經消化過的消息。
此外，有些訊息很難找到，像我看不懂法文就不能去找法國的資料。不過社長有建議我一次用四、五個翻譯軟體比對，可以大略看懂別國的文章。
今日成果：
1. 印尼擊斃60毒蟲 與菲國不相上下
2. 研究：要學好英文 邊做運動更有效
今天社長問到大家平常遇到的問題，有位同事說他覺得負責外電比負責採訪困難。坦白說我也覺得外電比較難，因為外電不像採訪有臨場感，我所有獲得的資訊都是從別人得到的，等於我在消化別人已經消化過的消息。
此外，有些訊息很難找到，像我看不懂法文就不能去找法國的資料。不過社長有建議我一次用四、五個翻譯軟體比對，可以大略看懂別國的文章。
今日成果：
1. 印尼擊斃60毒蟲 與菲國不相上下
2. 研究：要學好英文 邊做運動更有效