明華園最新力作《龍抬頭》精彩劇照（右為孫翠鳳，左為陳雅升）。(photo by郭恩孝/台灣醒報)
【台灣醒報記者郭恩孝台北報導】創團88年的明華園戲劇團捲土重來，本次將舊作《王子復仇記》改編，帶來新作《龍抬頭》！知名編導陳勝國12年後的再度將自己的《王子復仇記》舊作新編，並由明華園歌仔戲鐵三角，小生孫翠鳳、丑角陳勝在、小旦鄭雅升共同擔綱演出，精采可期！
在國家音樂廳8日記者會上，明華園戲劇團當家小生孫翠鳳表示，明華園今年創團是第88年、國家兩廳院從開幕到最近裝修完畢歷經30多年，再度受邀意義重大。她也說明「龍抬頭」即古代傳說中，每年農曆二月初二｢龍抬頭｣，天將降下大雨，雨下得越大越旺，國運也跟著昌隆興盛。
明華園戲劇團藝術總監陳勝福指出，過去明華園曾受英國邀約演出莎士比亞作品，但被他婉拒，因為明華園就有類似題材的戲劇作品，只是東西方呈現的方式大為不同。他進一步指出，《龍抬頭》就是東方版莎士比亞的《馬克白》，經過編導陳勝國再次精修改編，內容更為精彩。
飾演劇中丑角的陳勝在說，初看《龍抬頭》時會先讓你笑，然後會讓你急，演到一半會讓你感動想哭、最後甚至讓你有點悶，多種滋味合一的戲劇效果，將讓你直呼｢進場買票賺到了！｣
孫翠鳳補充說道，歌仔戲中生、旦、丑的角色安排就是紅花配綠葉的戲劇效果，缺一不可。她也爆料每次排戲時，飾演丑角的陳勝在因為不斷追求完美，常常有不同演法呈現，雖然排演耗時，但她與鄭雅升都會配合將就。｢論輩份我雖然比他大，但是論資歷跟年紀我比他小｣孫翠鳳笑著說。
《龍抬頭》將於3月24、25、26日於台北國家戲劇院演出，售票詳情請洽兩廳院官網。
