【台灣醒報實習記者楊尚為綜合報導】敘利亞內戰邁入第五年，受到戰爭迫害的孩童們不認識自己的家鄉。美聯社(http://bigstory.ap.org/article/41a174a8f99f43978a5ef93befcdd9bc/old-war-5-year-old-syrians-grow-away-home) 記者到黎巴嫩、約旦、土耳其、伊拉克和希臘等地，訪談這些5歲左右的移民孩童和他們的父母，請他們談談這幾年的生活、記憶中的敘利亞以及如何與孩子們分享戰爭前的家鄉。
孩子們是戰爭中最沉默的受害者，他們對大人口中的「空襲」、「民兵」以及「難民」等戰爭字眼十分熟悉，卻對自己的家鄉如此陌生。這些父母一開始對訪談一事十分猶豫，彷彿回憶過往的美好是一種精神上的奢侈，又有一些侃侃而談，他們的共同點是，都希望戰爭可以提早結束。
5歲的哈姆札住在土耳其伊斯坦堡難民營，他的爸爸經常談到戰爭前的敘利亞是塊美麗的土地。曾經是國中老師和健身教練的爸爸，在土耳其當地沒有工作許可證，只能幫土耳其當地的敘利亞商人翻譯或介紹房地產；他說，希望有朝一日可以存夠錢，帶著家人移民到荷蘭。
「5歲的她沒有一天是平靜度過的，每天起床第一件事就是要排隊領取食物。」瑪麗亞的媽媽談到女兒現在的生活，「她因為戰爭好像跳過了童年，我只希望她可以接受教育，做對這個世界有益的事」原本計畫前往德國和其他的家人相聚，瑪麗亞一家人暫留於希臘，整天幾乎無事可做，只能空虛地在徬徨中度日。如果可以回敘利亞，瑪麗亞的媽媽說道：「過節時我一定會帶他們去餐廳吃飯，夏天的時候到游泳池教他們怎麼游泳。」
有些孩童出生在敘利亞，或在鄰境的國家出生。他們隨時都在逃難或為移民到歐美的危險旅途做準備。這些孩子們只能透過老照片、父母口中的故事或者和他們還在國內的親戚通電話、視訊來了解他們的故鄉。有母親告訴記者：「如果我們在敘利亞，我一定會帶她看看我們的家和我們由衷熱愛的土地。過去我們過得不富也窮，但每天充滿活力。我只希望孩子們可以在自己的家鄉生活看看。」
