《白雪公主》插畫惹議 卡達列禁書

陳正健 2016/01/25 17:13 點閱 7914 次
卡達圖書館最近將《白雪公主》列為禁書,原因竟是插畫和內容太過「淫穢」,引起西方媒體的議論。(photo by 翻攝Penguin Kids)
卡達圖書館最近將《白雪公主》列為禁書,原因竟是插畫和內容太過「淫穢」,引起西方媒體的議論。(photo by 翻攝Penguin Kids)

【台灣醒報記者陳正健綜合報導】《白雪公主與七矮人》是許多人心中的經典童話,但對伊斯蘭國家卡達而言,卻是「兒童不宜」的刊物。卡達圖書館最近將《白雪公主》列為禁書,原因竟是插畫和內容太過「淫穢」,引起西方媒體的議論。

這本《白雪公主》故事書附有「迪士尼」版本的插畫,原本好好地收藏在杜哈一所國際學校的圖書館裡。不料一位家長看到後表示,這本圖書的插畫太過「下流」,含有「性暗示」的詞句。

校方收到申訴後,立即將《白雪公主》從圖書館下架,招致不少議論,但是校方拒絕道歉,表示學校有責維護卡達的傳統與倫理,圖書教材不能違反伊斯蘭戒律。

究竟是哪一個插畫和對話惹議,目前外界仍不得而知?推測是圖書的封面,白馬王子親吻白雪公主的插畫引起家長的側目。

對西方人而言,卡達的審查機制過份嚴格,電影中的親熱鏡頭常遭刪除,書籍中若有比基尼女子,也會塗黑後再出售。另外,一些「花花公子」和「維多利亞的秘密」的香水也慘遭下架。

2015年,英國電影《丹麥女孩》就遭到禁演,原因是劇情聚焦變性畫家的故事,挑戰了卡達的社會禁忌。