圖說：鐘有輝新創作方式，將繪畫展現在陶器上。（photo by鐘有輝）
【台灣醒報記者鄭羿菲台北報導】黃褐色的空間佈置展現出濃郁的本土味，充滿陶瓷味道的鶯歌配上繽紛的版畫藝術。「怡版悅陶─鐘有輝、林雪卿雙個展」12日在鶯歌臺華藝術中心開幕，展出夫婦二人創作的版畫及陶器，不同的視覺美感，別有風味。
鐘有輝、林雪卿夫婦在台灣版畫領域舉足輕重，是台灣當代版畫發展與推廣的推手。近期二人將創作的領域延伸到「陶器」上，作品包括〈福氣連連三角瓶〉、〈飛躍三角瓶〉等等，將原先的繪畫手法，運用在陶瓷上，賦予畫作生命力與新鮮感。
鐘有輝多以詩意抒情的手法展現對大自然的熱愛，在版畫〈氣韻動能〉中，繽紛的色彩，透露著大自然生命中的豐富與生機盎然，畫面中的草、葉經過與鮮豔色彩的交織後，彷彿在畫板上跳舞的精靈。
林雪卿作品經常散發出陰陽虛實的空間美感，喜用自然的木紋紋理、象徵自由意識的蝴蝶與女體意象來創作。在版畫〈逍遙遊I〉中，明暗交錯的紋理搭配了越飛越繽紛的蝴蝶，除了體現陰陽交集外，更感覺到未來的盼望就在不遠的前方。
鐘有輝、林雪卿先後赴日本筑波大學攻讀藝術碩士學位，學成歸台後努力將日本版畫的新技術引進台灣。鐘有輝曾獲2003 年北京國際版畫雙年展「泰和經典獎」等，林雪卿曾獲2000 年中華民國版畫學會第12屆金璽獎，兩人在國內外展出個展超過70次。
