唐美雲演喜劇《春櫻小姑》 玩投影技術

游昇俯 2015/06/03 20:12 點閱 4628 次
唐美雲這次帶來熱鬧的家庭喜劇,也要讓扣緊當代老齡化社會失智症問題。(photo by 游昇俯/台灣醒報)
唐美雲這次帶來熱鬧的家庭喜劇,也要讓扣緊當代老齡化社會失智症問題。(photo by 游昇俯/台灣醒報)

【台灣醒報記者游昇俯台北報導】主角趙天成在噩夢中化身為「楊家將」,歌仔戲《春櫻小姑》透過投影技術,讓楊家將與「郡主」和「山寨公主」「隔空」對話,營造迷離恍惚的夢境。

唐美雲歌仔戲團4日將帶來年度大戲《春櫻小姑》,除了國家文藝獎得主唐美雲之外,歌仔戲女王許秀年、小咪,民視花旦方馨、樓庭岑更跨刀演出。

《春櫻小姑─回憶的迷宮》4日起將於城市舞台登場,故事描寫趙天成與春櫻這個小家庭的婆媳問題,春櫻「雜唸」的婆婆讓她吃盡苦頭,但在婆媳大戰方酣的時候,婆婆卻得了失憶症。唐美雲這次帶來熱鬧的家庭喜劇,也要讓扣緊當代老齡化社會失智症問題,讓歌仔戲迷「心有戚戚」,唐美雲提醒,「請記得帶手帕、衛生紙。」

有別於傳統歌仔戲,《春櫻小姑》大玩現代劇場的投影技術,讓角色與不在場的人物「隔空」對話,唐美雲說,傳統歌仔戲大多是用簡單道具表達一個意象,這次善用現代劇場技術,「要讓傳統歌仔戲迷期待,年輕朋友也喜歡。」她說,「為了運用投影技術,事前的棚拍、影像設計、錄影與對位都花了相當大的工夫。」

唐美雲說,有別於過去多搬演歷史故事,這次聚焦於婆媳關係,「特別是近來台灣社會讓人心痛的新聞實在太多了,希望以這樣的家庭喜劇讓人懂得關懷感恩、貼近家人。」

針對看過電視版《春櫻小姑》的民眾,唐美雲特別解釋,電視版描寫春櫻娘家,這齣戲則完全是夫家的故事,「除了劇名一樣,內容是全新製作。」唐美雲說,「現代生活每個人都有壓力,絕對會給大家一個抒發的管道。」