油價跌並不等於刺激經濟(20150205華爾街日報)

方家敏 2015/02/05 22:50 點閱 1240 次

《華爾街日報》The Wall Street Journal
http://www.wsj.com/articles/why-cheaper-oil-doesnt-always-lead-to-economic-growth-1423083687
油價下跌就會刺激經濟嗎?那可不一定。中國大陸自11月來增加了50%的燃油稅,印尼也因油類價格低廉而取消燃油補助,巴西政府不僅減少補助,甚至還加稅,消費者得比過去多付7%的錢才能加等量的油。歐洲與日本都為油價下跌、高稅率造成的通貨緊縮所苦,這也代表消費者和企業家可能會減少支出或投資,反而限制經濟成長。

IMF指出,下跌的油價展現在美國上個月經濟的高峰,在歐元區也刺激了零售業的銷量,平均成長2.8%;印度採購業者也反映了較佳的邊際效益,但這種美好的景象卻成日本與歐元區的惡夢。經濟學者指出,在平均貨品價格愈低的狀況下,民眾愈不會有積極想搶購的念頭,因多數人不居安思危,認為低價貨品會長期且穩定維持,反而逐漸拉下銷量,也使企業投資意願降低。

在IMF和世界銀行都下修了經濟成長預測與消費者信心指數,因為他們發現,多數民眾都對蕭條慘況感到不安,因此會希望趁這段時間多存點錢。