台灣醒報

Day 70 脆弱的高度

范捷茵 2014/06/17 21:10 點閱 582 次

今天去參加原民會語發中心的開幕活動,大家就坐在馬路旁邊被機車騎士猛瞧。一開始有阿美族耆老的祝福典禮,他們唱的歌曲非常好聽,只是背景一直有車子隆隆聲配音,滿不搭軋的。

雖然只是小小的活動,但原民會副主委講了好多故事,現場並不會無趣。他講到回部落一位Vuvu(老奶奶)拉他的手哭訴,以為他聽不懂族語;還有他接待一位印尼大使,他說外頭快下雨了,沒想到大使也聽得懂,受邀回到印尼2人還在電視媒體前一起從1數到10,發現有7個數字相同...等等,是個覺得原住民語是世界語言(不誇張,他親口說的),對復興族群語言有著滿腔熱血的人。

活動就在大家拉著據說是「臍帶」的布條,將布幕從牌子上扯下來後宣告結束。
但現場忽然闖入一名原住民男子,也不是闖入拉,活動地點就在馬路旁邊,那人聽起來明顯就是喝醉了,開始大吼、唱歌、跳舞云云,但大家還能鎮靜繼續手邊工作,接著媒體採訪時間過後,我就看到男子蹲在地上哭,他200%喝醉了。

該怎麼說呢,總覺得原住民族努力恢復語言、振興文化,時不時將祖靈、祖先掛在嘴邊,很奮力地想呈現族群精神層面的厚度與高度,但單單一個失態的醉漢,就很容易把這樣的崇高形象打垮,被別人拿來當成族群印象舉證說,你看,原住民都像這樣不知上進、只愛喝酒啦。

6月17日
1. 原民語言中心 納入新詞、外來語
2. 維基百科新規定 付費編輯須公開
3. 家長、教育當局僵持 志願序擺不平
4. 瑞典擬修法 學生回家寫作業違法+重金屬音樂文憑 英國今年開課


范捷茵
fan

范捷茵,台中人,外文系畢業,喜歡書、蘋果和海綿寶寶。如果不是因為新聞有很大的寫作自由,當初不會被吸引,現在也不會感到如此誠惶誠恐。在醒報一段時間後,期許自己能寫更多關於人與世界的美好。媽!我在這!