《有鳳來影》《夜校女生》的冒充者心結

胡幼鳳 / 前台北電影節總監、楊士琪紀念獎主委 2025/02/25 18:05 點閱 1704 次
這部電影英文片名”Uniform”(制服),似更貼切地道出女主角因制服而產生微妙的心態轉變。(《夜校女生》劇照)
這部電影英文片名”Uniform”(制服),似更貼切地道出女主角因制服而產生微妙的心態轉變。(《夜校女生》劇照)

最近要上映的國片《夜校女生》,劇情圍繞著北一女這個全台頂尖女中夜間部女生無法啟齒的秘密,「冒充者心結」伴隨青春成長,情竇初開、面對聯考壓力、自我認同的階級意識、友情、愛情、親情的衝突。

電影比一般校園青春電影深入心理層面的細膩描寫,讓我這個老校友看得也格外有感。

冒牌名校女生?

建國中學和北一女中是國內頂尖高中,在六十年前都曾設夜間部及附設進修補習學校,建中補校一度男女皆收,後來只收男生。原本旨在讓失學民眾或無法在日間上課的學生有受教機會,但因夜補校升學率亦高,招牌亮眼,吸引了不少考不上前三志願的應屆初中畢業生,在此秣馬厲兵,以考大學為目標,真正失學者反而不得其門而入,在2002年停招走入歷史。

已故的名導演楊德昌於1959年考進建中初中夜間部,後來他插班考上日間部,畢業30年後,1991年他改編當年震驚社會的建夜同屆初二同學茅武殺害同校女友劉敏的社會案件,以宏觀視角拍出白色恐怖時代氛圍下的《牯嶺街少年殺人事件》,是第一部以建中夜校男生為主角的青春成長電影,是台灣新電影的經典之作,他自此揚名立萬成為國際大導演。

揭露「小綠綠」情節

《夜校女生》編劇之一則是曾就讀北一女夜間部高中的徐慧芳,她與王莉雯聯合編劇,揭露有120年校史的「小綠綠」,日夜間部同校服,卻內心世界大不同,夜校女生自我階級認同產生「冒充者心結」,以微觀視角探索那個學生被聯考壓得透不過氣的時代,是首部以北一女夜校女生為主角的電影。

導演莊景燊也相當注重時代氛圍,把1997至1999年職棒、地下樂團興起、921大地震等大事件新聞與主角故事情節推展勾串,並運用流行飾物為道具,讓影片有著濃濃的懷舊風。

由「桌友」進為閨蜜

片中日間部女生敏敏(項婕如飾)和夜間部女生小愛(陳妍霏飾),因為上課時間錯開,兩人共用著同一張書桌,她們在桌中留下紙條小禮物示好,由「桌友」進而成為閨蜜,互換制服代替對方上課,甚至一起蹺課去聽音樂會,還同時喜歡上同一位俊朗的建中男生。

北一女的日夜間部雖然都身穿綠制服,除了學號顏色有別,日間部是黃色,夜間部是白色,最大的差別是日間部為女生考高中的前三志願之首,夜間部則是聯考失利者退而求其次之末。

當年即使是高中生談戀愛,也有門當戶對的觀念,紅男配綠女,紅樓的建中生要配綠園的北一女,而不是北一女夜校生。

紅男綠女

小愛穿著日間部女生的制服面對心儀對象,無法坦承自己是夜校女生。由最初討厭被視為「小綠綠」,到穿上了日間部制服捨不得脫下來,這部電影英文片名”Uniform”(制服),似更貼切地道出女主角因制服而產生微妙的心態轉變。

因北一女和建中的校方都拒絕讓劇組進入拍片,影片以「一女中」和「一中」代替校名,但觀眾心知肚明電影說的就是紅男綠女。

莊導以四個學校的場景拚湊出北一女的校景,說服力至少有八成,而比起一般校園青春片,編劇在心理層面深掘,是此片可觀之處。


”AA”
夜校女生自我階級認同產生「冒充者心結」,以微觀視角探索那個學生被聯考壓得透不過氣的時代,是首部以北一女夜校女生為主角的電影。(《夜校女生》劇照)

近乎苛刻的母親

影片幸未落入「閨密變情敵」的俗套,友誼的背叛與和解過程中,突顯的是夜校女生揮之不去的「冒充者心結」。而季芹飾演勤儉持家近乎苛刻的母親,出乎意料的好演技,與女兒相愛相殺,由疏離到互相認同的情節,反而更成影片吸引人的重點。

回憶五十年前,我也曾穿過三年繡著白色學號的綠制服,我正是電影《夜校女生》裡面描述的北一女夜校生,我們班只有一位是失學者復讀,她比我們年紀大個四五歲,已經有工作經驗,非常用功,每次都考第一,《夜校女生》中也有這樣的角色。

我不是小綠綠

當年穿著綠制服、頂著齊耳短髮和腦後剃得發青的西瓜皮,在街上行走時,格外引路人側目,但自知只有繡著黃色學號的才是正牌「小綠綠」。內心偶有一點小虛榮,也會被自卑混雜著莫名的憤怒取代,很想大聲向他們否認「我不是小綠綠」,這種「冒充者心結」在《夜校女生》中被女主角陳妍霏刻畫得入木三分。

我們和小綠綠們,在不同時間共用一張桌子,可能同樣排隊去買公園冰鎮酸梅湯,或去桃源街吃乾麵時坐在鄰桌,但大家互瞄一下學號顏色與班別就了然於心,相見猶如未見,從未因此攀談成友。

我們猶如活在參與商的星球上,不相識但各自安好,從未發生過片中為爭上課場地的衝突。更不曾一同舉辦過新生開學典禮,而翻牆蹺課的情節,讓我看得笑出來,因為北一女的高牆堪比監獄,即使俠女吊鋼絲也插翅難飛。

但劇情片不是紀錄片,不必吹毛求疵追究不夠寫實,也正因不完全寫實,戲劇張力更強,讓人看得津津有味,細細回味青春傷痕,是近期國片中我覺得值得推荐的國片。


”AA”
即使是高中生談戀愛,也有門當戶對的觀念,紅男配綠女,紅樓的建中生要配綠園的北一女,而不是北一女夜校生。(《夜校女生》劇照)