瑞士巧克力不再「瑞士」? 改產地需換包裝

呂翔禾 2023/03/07 15:44 點閱 22280 次
瑞士知名三角巧克力因更改產地,將撤除其包裝上象徵瑞士的標誌。(Photo from Wikimedia Commons)
瑞士知名三角巧克力因更改產地,將撤除其包裝上象徵瑞士的標誌。(Photo from Wikimedia Commons)

【台灣醒報記者呂翔禾台北報導】以後將沒有瑞士巧克力了!瑞士知名的巧克力品牌「三角巧克力」6日宣布將包裝上的瑞士馬特洪峰圖案與瑞士國旗通通刪除,原因是因為該公司今年將產地遷移到斯洛伐克,而瑞士在2017年立法嚴格限制產品標示瑞士製造的定義,因此三角巧克力必須將Logo換掉,公司透露,新標誌會採用比較現代化、簡約的線條設計。

用現代化商標取代

根據《美聯社》報導,由美商億滋國際所持有的知名瑞士巧克力棒品牌「三角巧克力(TOBLERONE)」6日宣布將標裝上著名的瑞士馬特洪峰圖案與瑞士國旗移除,發言人柯米茲表示,會儘快重新設計新包裝,馬特洪峰會用比較現代化、簡潔的線條取代,同時保有山峰的形象。

三角巧克力35與50公克的小包裝產線將會移到斯洛伐克首都布拉提斯拉瓦,雖然大包裝的100公克巧克力還是在瑞士首都伯恩生產,但瑞士2017年將「瑞士製造」產品的定義限縮非常嚴格,食物的成分中80%原物料必須來自瑞士,關鍵製程也需要在瑞士進行製造。

著眼降低生產成本

英國廣播公司》提到,三角巧克力過去雖也有在國外生產,但因為瑞士近年來生產成本大幅上漲,因此廠商決定將巧克力生產工廠遷移到人工比較便宜的斯洛伐克。公司同時對外保證,生產過程絕對會嚴格按照過去在瑞士的規定,確保巧克力的優良品質始終如一。

「三角巧克力(TOBLERONE)」是115年由瑞士人特布勒(Tobler)發明由牛軋糖、杏仁和蜂蜜組成主要配方的牛奶巧克力,並創立品牌,其品牌名稱是由創辦人特布勒加上義大利語的牛扎糖「torrone」組成,定位多為中高價位巧克力,常見於超商或是機場免稅店。