特拉斯經濟學遭打臉英鎊「光速」走貶（觀察者 The Spectator）

What crisis? A tough week for Trussonomics
特拉斯的減稅政策舉步維艱！英國首相特拉斯上任就宣布要透過大量借貸來達成減稅的目標，以促進國內經濟活絡。

但近期英鎊貶值與國際升息的狀況，導致借貸成本大幅上升，許多人更因此不看好英國的新財政政策。但支持者表示，英國國債表現仍良好，顯見市場仍看好英國，相信特拉斯經濟學會有效果。

英鎊光速走貶

保守黨出身的英國首相特拉斯要大刀闊斧改革國內經濟，主張透過大量舉債融資，達成減稅的政策。英國新任財政大臣克瓦滕也公布50年來最大的減稅措施，邁向「低稅收、高增長」的成果，盼英鎊能持續走強。

但政府公布政策後，英鎊在數分鐘內急速下跌，導致該國借貸成本遽增，透過舉債融資達成減稅的負擔也變得更加沉重。克瓦滕見此狀，並沒有退縮，反而是加倍籌碼，承諾會進一步減稅。

隨著美國數度升息，更不排除第四季再度加碼升息，引發各國央行也升息應對。然而，利息提高意味著更高額的貸款成本，進一步使借貸成本再度提高，特拉斯經濟學更加舉步維艱。英鎊更因為預期心理，跌到歷史新低點，引發大量資金撤出市場。

然而，許多人的心中都浮上一個疑問：難道特拉斯與克瓦滕看不到這些市場變化，為何如此一意孤行？一名保守黨員指出，「我們把所有的注意力都放在自己身上，反而沒有關注到歐洲整體的借貸成本都在提高」。

更有人提出擔憂，如果英國政府要強推減稅政策的話，勢必需要削減政府的支出，到了那個時候，英國政府真的有膽量削減醫療保健、教育或國防的預算嗎？

目前外界的目光仍落在克瓦滕11月如何更新財政政策，不少特拉斯經濟學的支持者表示，英國政府本週的債券拍賣仍籌集了12億英鎊的資金，顯見市場仍有購買英國國債的興趣。他們認為，雖然特拉斯的計劃會比想像中「昂貴許多」，但最後仍然會發揮效果。