%e6%9b%be%e5%b0%8d%e9%9b%bb%e5%bd%b1%e6%bb%bf%e6%87%b7%e7%90%86%e6%83%b3%e6%8a%b1%e8%b2%a0%e7%9a%84%e6%89%98%e6%af%94%ef%bc%8c%e5%a6%82%e4%bb%8a%e5%8d%bb%e6%98%af%e5%80%8b%e5%88%a9%e6%85%be%e8%96%b0%e5%bf%83%e3%80%81%e6%b1%9f%e9%83%8e%e6%89%8d%e7%9b%a1%e7%9a%84%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e5%90%8d%e5%b0%8e%ef%bc%8c%e5%b0%8d%e6%96%b0%e4%bd%9c%e6%af%ab%e7%84%a1%e9%9d%88%e6%84%9f%e3%80%82(%e7%b6%b2%e8%b7%af%e6%88%aa%e5%9c%96)

《梁良談影》《誰殺了唐吉訶德》與「開發地獄」

梁良 2020/06/15 10:34 點閱 801 次

拍電影是一個「高風險」的行業。從決定開拍哪一個故事,到拍攝完成,再到推出上片,順利的話整個流程可以在一兩年之內完成,拖到三四年才跑完全程也很正常,但要是拖了十幾年影片還沒拍完,或者是拍完了又不能上映,那就有如置身地獄般,叫天不應叫地不聞。

「開發地獄」拖拖拉拉

電影行業中的「開發地獄」(Development hell),是指電影企劃或項目長期被擱置的狀態。該影片沒有被宣布說停拍或是放棄,但就是在開發程過中一直拖拖拉拉,持續了特別長的時間。

影片的概念原創者或版權擁有者,往往在興高采烈宣布開拍某部影片之後,卻因為劇本內容的改動、原著版權的到期、製作資金未能到位或投資者撤資、主角因病退出或中途被迫換角、甚至好不容易花大錢蓋好的拍片場景和拍攝設備被洪水或颱風摧毀等等原因,電影被迫暫停重整,甚至推倒重來。

認栽退場?打死不退?

到了這個時候,這些「開發地獄項目」的開發者(一般是影片的製片人或是導演)大都會感到身心俱疲,很難堅持下去,甚至乾脆認栽退場,把以前投入的時間精力就當交了學費。

不過也有一些開發者對他的項目情有獨鍾,打死不退,終於能把影片拍攝完成,直至推出跟世人見面。不過,堅持到最後的結果是否一定會喜劇收場呢?且用以下這個例子加以說明。

不久前在台灣上映的《誰殺了唐吉訶德》,故事靈感來自塞萬提斯的經典小說《唐吉訶德》,是一部由英國、西班牙、法國和葡萄牙合拍的奇幻冒險喜劇片。英國導演泰瑞吉連在1998年開始本片的前期製作時,正因他執導的奇幻喜劇《巴西》而聲勢如日中天,本片雖沒有美國資金,好萊塢大明星強尼戴普仍答應飾演片中的廣告導演。

誰殺了唐吉訶德

不料劇組於2000年正式開始在納瓦拉拍攝時,其設備被洪水摧毀,飾演唐吉訶德的尚羅契夫因病退出,再加上製作上的保險和其他財務困難,導致製作工作遭到取消。2002年曾有紀錄片《救命吶!唐吉訶德》描述了吉連拍攝《誰》片的失敗慘況。但吉連於2005年後仍多次嘗試重啟此電影,並在第69屆坎城影展上宣布本片將於2016年10重新開拍,由麥可帕林與亞當崔佛主演。

但當監製無法獲得資金後,製作再次停頓,直至2017年3月才真的展開17年來的首次開拍,並於2018年5月19日在第71屆坎城影展上作為閉幕片,又在當天於法國戲院上映。

上映後兩頭落空

經歷多番折騰才得以完成的《誰殺了唐吉訶德》,早已失去了影迷原來對它的熱切期望。本片在製作上因資金短缺而形成的因陋就簡,加上劇情東拉西扯,整個節奏都有點失控,可以說娛樂和藝術兩落空,因此市場反應相當淒慘。《誰殺了唐吉訶德》被普遍認為是影史上最著名的開發地獄項目之一,並非無因。


可用鍵盤操作