%e5%b0%8d%e6%af%9b%e5%88%a9%e4%ba%ba%e4%be%86%e8%aa%aa%ef%bc%8c%e5%a1%94%e8%8e%ab%e5%85%8b%e6%98%af%e4%b8%80%e7%a8%ae%e7%a5%9e%e8%81%96%e7%9a%84%e5%82%b3%e7%b5%b1%ef%bc%8c%e4%bb%a3%e8%a1%a8%e8%91%97%e4%b8%80%e5%80%8b%e4%ba%ba%e5%92%8c%e5%85%b6%e5%ae%b6%e6%97%8f%e5%92%8c%e6%96%87%e5%8c%96%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e8%aa%8d%e5%90%8c%e7%9a%84%e8%81%af%e7%b9%ab%e3%80%82

毛利人紋面復興 台灣僅存一人

林祐任 2020/02/19 17:31 點閱 2324 次
對毛利人來說,塔莫克是一種神聖的傳統,代表著一個人和其家族和文化身份認同的聯繫。(Photo by 影片截圖)
對毛利人來說,塔莫克是一種神聖的傳統,代表著一個人和其家族和文化身份認同的聯繫。(Photo by 影片截圖)

【台灣醒報記者林祐任綜合報導】在紐西蘭,毛利人的傳統紋面「塔莫克」受到愈來愈多年輕一輩的青睞,甚至白人也出現紋面!紐西蘭自從1907年起禁止,塔莫克消失了很長一段時間,但塔莫克愈來愈被大眾所接受,2019年甚至出現刺上塔莫克的國會議員和新聞主播。作為毛利人的祖先,台灣紋面的原住民至今卻只剩一位賽德克女性。

毛利人紋面遭歧視

根據《半島電視台》報導,紐西蘭在1840年被英國人殖民,1907年政府更立法禁止任何教導與實踐毛利文化的行為,自此「塔莫克」消失了數個時代。直到1970年代,毛利語和毛利的藝術開始復興,塔莫克開始被毛利人的幫派當作組織成員的標誌,但毛利混血兒哈汀指出,塔莫克和罪犯紋身的意義是截然不同的。

對毛利人來說,塔莫克是一種神聖的傳統,代表著一個人和其家族和文化身份認同的聯繫,男性臉上的莫克紋面(面部刺青)通常都會覆蓋整張臉,而女性則是覆蓋下巴。作為率先刺上塔莫克的毛利年輕人,哈汀遭遇過許多歧視,不但受到老闆的不諒解,也曾被餐廳禁止進入。

白人紋面遭批

紐西蘭先驅報》指出,2019年紐西蘭航空因禁止員工刺上塔莫克,遭到政治圈和學界齊聲撻伐,終於在9月撤銷規定。同年,馬俞塔成為第一位刺有塔莫克的國會議員,凱帕拉則是第一位刺上塔莫克的電視主播。

BBC》報導,2018年一位與毛利人結婚的白人女性安德森,選擇在臉上刺上塔莫克,以象徵她過去遭輪姦的悲慘遭遇,此舉引發許多毛利人的不滿,因為只有毛利人族系才能擁有塔莫克。懷卡托大學副教授麥克斯威爾表示:「我們必須守住最後的陣地,保留我們作為毛利人與別人不同的東西。」

台灣紋面僅剩一人

據研究,毛利人的祖先之一可能是台灣的阿美族。在台灣,也有不少原住民族擁有紋面的傳統,除了阿美族,還有泰雅族、賽德克族、太魯閣族、賽夏族等,然而,紋面的傳統幾乎完全中斷,目前僅剩居住在新北市的賽德克族長者林智妹。

「泰雅族人相信沒有紋面,就不能越過彩虹橋進入來世。」泰雅族紋面長者柯菊蘭在生前曾接受《BBC》訪問,她回憶起8歲時紋面,當時的痛苦難以描述,因此她不願後代子孫繼續紋面,但她希望下一代能夠記住這是屬於他們的文化。



可用鍵盤操作