圖說：蔡明亮（中）、李康生（右），和寮國新人演員亞儂‧弘尚希（Anong Houngheuangsy）（左）一同出席13日舉辦的柏林影展行前記者會。（photo by簡碧卿／台灣醒報）
【台灣醒報記者簡碧卿台北報導】身穿黑色西裝的導演蔡明亮，帶影帝李康生和他在曼谷街頭發掘的寮國新人演員亞儂‧弘尚希，一同出席13日舉辦的柏林影展行前記者會。蔡明亮以《日子》這部新片入圍本年度影展主競賽單元，也是本屆唯一入圍柏林影展的華語電影。
2005年，蔡明亮以《天邊一朵雲》入圍主競賽項目，一共帶回傑出藝術成就銀熊獎、國際影評人費比西獎等三項獎項。相隔15年，蔡明亮再度以《日子》第3度入圍柏林影展，也為台灣創下再次挑戰柏林主競賽獎項紀錄。他表示，亞儂是他在泰國的美食廣場遇到的一名平凡人，這部片就是呈現亞儂在異鄉的情形。
「看到亞儂就像看到了自己，因為自己也是一名『外勞』。」蔡明亮說，一開始拍攝這部片時，完全沒有任何構想，也沒任何時字幕，就是看見身為寮國人的亞儂，在異鄉努力工作的樣子，就想拍他；而拍攝這部片的時候，李康生正好小中風，就把兩人結合起來，拍攝成一部影片。
李康生表示，自己一開始很抗拒導演拍他，因為自己生病，又很憔悴，但最後還是基於相信導演拍了。亞儂則說，他來自寮國貧窮的家庭，當演員是自己高中時的夢想，因此對於可以圓夢感到非常開心，希望未來可以吸取更多經驗，對於角色方面，也沒任何侷限。
