主持人：林意玲（台灣醒報社長）
與談人：嚴震生（政大國關中心美歐研究所研究員）
文字整理：張庭維
問：嚴老師對於體育既有興趣又關心，今天要談的是臺灣民眾比較少接觸的橄欖球賽，世界盃橄欖球賽在日本舉行，這一次有一個非常特別的隊伍，就是南非，南非贏得了橄欖球世界盃冠軍，該隊也是史上頭一遭隊長由黑人的擔任，這也是大家好奇的，請嚴老師分析一下。
大英國協
嚴震生：橄欖球，其實台灣盛行過一段時間，過去淡江中學、建國中學、台大的橄欖球隊也是非常出名，但臺灣的橄欖球運動始終沒有足夠的隊伍參與聯賽，所以橄欖球在台灣，就成了少數一些人在玩的活動。
橄欖球運動參賽國中實力比較強的，都曾經是大英國協的成員，像是南非、紐西蘭、英國、英格蘭、威爾斯這些都是大英國協的成員，除了這些之外，還有在整個太平洋群島的薩摩亞跟斐濟，這那麼小的島國，橄欖球都比台灣還要強，北美有美國、加拿大，南美洲則由阿根廷出征。
殖民運動文化薰陶
這就類似世界盃足球賽一樣，各個賽區都有隊伍參加，這次在亞洲日本是主辦國，作為一個東道主去迎戰各個國家的隊伍。而英式橄欖球(rugby football)跟美式足球(American football)不太一樣，英式橄欖球不能向前傳球，而美式足球則靠四分衛的傳球來達到攻擊的推進，所以相較來說，美式足球比較個人英雄主義，只要四分衛傳球者跟接應的跑鋒默契配合的好，就能主宰戰局，而英式橄欖球則偏向團隊的互相合作。
南非這次能得到冠軍，我想是也歸功於殖民時期受到英、法運動文化的薰陶，在非洲讓大家瘋狂的運動一項是足球(soccer)，有很多非洲的足球員到歐洲聯賽的球隊效命，薪水都很高，跟在非洲的薪資差距非常多，另一項運動就是板球(cricket)，跟棒球很類似，在台灣幾乎沒有人在玩，再來就是今天提到的英式橄欖球(rugby Football)。
曼德拉以身作則
橄欖球比賽從1980年代開始，每4年舉辦1次，南非在1948至1994年實施種族隔離政策，遭到國際體壇抵制，無緣參加1987與1991年兩屆世界盃橄欖球賽。種族隔離政策取消後，南非主辦的首場國際賽事就是1995年的世界盃橄欖球賽，曼德拉剛就任總統。
當時南非橄欖球國家隊幾乎清一色是白人球員，足球則都是黑人在踢，1995年的世界盃橄欖球賽在南非舉辦的時候，大部分的黑人其實不太在意，因為覺得那個是白人的，可是曼德拉率先說，我要了解一下這個運動，以身作則為這個隊伍加油，加上全國民眾「一支球隊 一個國家」口號下，南非橄欖球隊士氣大振。
最終，不負眾望抱走冠軍，贏得「彩虹國度」（rainbow country）南非首冠，這段過程於2009年由好萊塢改編成電影「勇者無懼」（Invictus）。
南非的種族隔離文化，透過一個黑人總統去加油，替白人的球隊加油，化解了很多隔閡，對這個國家種族的融合很有幫助，
奪冠如及時雨
南非去年總統祖馬因為貪汙案狼狽下台，所以南非現在的經濟百廢待舉，但也需要有一股這種力量振奮人心，我們台灣過去也曾經有過，就是我們的少棒，在台灣外交最差的時候，退出聯合國之後，給台灣人民鼓舞的力量和希望。
另外，南非橄欖球首場就輸給全世界排名第2的紐西蘭，還好分組賽輸掉一場並沒有影響到晉級，晉級之後南非一路過關斬將，最終冠軍戰對戰英格蘭，基本上戰況一面倒，南非壓倒性的勝利，對於南非目前比較低迷的國情，是有很大提振效果。
運動促族群融合
更重要是，這一次不再是白人的隊長，首次由黑人的隊長來帶隊，現在黑人球員的參與度也提高了，我覺得有點類似美國職棒大聯盟MLB，在50年代傑基•羅賓森(Jackie Robinson)是第一個打進美國大聯盟的黑人，而從他開始之後，黑人就慢慢的在MLB賽場上嶄露頭角。
美國的運動開始有種族融合之後，漸漸的就看到黑人的社會地位提高，這些知名運動員透過自己公眾的身分出來講話，格外引人注目，所以這次南非橄欖球隊奪冠不僅是對國家、士氣對於種族的融合也會起到相當大的幫助。這些運動員慢慢越來越多，透過代言傳達更多正面的能量，對國家的進步是有幫助的。
問：最後請教嚴老師，就是這位黑人隊長柯利西，可否向我們介紹這位現年28歲的隊長，他有什麼樣的傳奇？
貧富差距後天補齊
嚴震生：柯利西主要位置是後排，屬於多功能型(versatile)，就像NBA詹姆士能從1號打到5號位，全能的概念，這是在球場上很厲害的，讓對手混淆錯位。
柯利西從小家庭貧困，靠著自己的努力進入到國家代表隊，進一步成為隊長，是一個很棒且很勵志的故事。
像是網球運動大部分的球星都是從小訓練，家裡很有錢，把小孩送到網球俱樂部培養，然找更好的教練訓練，但柯利西出身貧民窟，憑著自己的毅力，一步步往上爬，這才是值得大家去注意去感動的，有點像我們當年台灣的紅葉少棒，是拿棍子打石頭開始訓練起。
一般的窮人出身的小孩沒有見過這麼好的場地，所以提振的作用很大，但對那些家境比較富裕的小孩感受就有沒那麼強。
問：謝謝嚴老師的分析，真的是非常勵志的故事，讓我看見所謂彩虹之國的南非，能夠展現出這樣一個令人動人的故事。