《紐約時報》The New York Times
狂給「毛爺爺」「跌股」 中國斷市保貨幣
新年伊始，中國股市開局不利，全球投資人都不看好人民幣和中國GDP在今年的作為，以致於7日中國股市罕見地因為重跌而第二度啟動「熔斷」機制提前中止交易。
關於中國市場的悲觀預期從新年後的第一個週一（4日）開市就已浮現，當天出現「熔斷」的結果讓美國、歐洲的股票如骨牌般全面潰敗，法蘭克福DAX指數下跌3.2%，而倫敦富時100指數下跌了2.5%、泛歐績優股指標FTSEurofirst 300指數週四下跌2.3%；石油方面，擔心中國進口需求降低，西德州原油指標價格7日下跌4%。
現在中國面對最新的挑戰，是人民幣政策。中國習於以中央力道控管人民幣匯率，然而以現在企業向海外搬運資金的方式很多元，央行只會更加進退維谷。7日匯市，中國中央銀行將人民幣兌美元匯率的中間價「設定」在6.5646，這是近6年來人民幣幣值最低的水平，而它回來導致稍晚開市時，信心不足的投資人瘋狂拋售股票而達到「熔斷」點。
現在，讓人民幣緩步走貶、讓壓力逐步釋放，將是未來北京要拿捏的難民。它一方面能夠收提振出口之效，卻也會成為現在海外大舉佈局投資的向外阻力。央行也可能會降息以挽救國內房市、用公預算加大基礎建設投資來刺激經濟。但中國地方壞債很多，這些措施的效果，也只怕是短多長空。
7日，滬深300藍籌股指數收盤報跌7.2%。上證綜指跌7.3%。深圳股市跌8.3%。