《法國十字報》La Croix
人體改造有什麼好怕的？
「人體改造學（transhumanism）」在當前的科技發展下成為愈來愈迫切的生命倫理議題，它模糊了自然與人工、正常及病理、治療與強化的疆界。《法國十字報》與多家不同研究單位配合，將在未來4週推出一系列對人體改造思潮的深度訪談報導。
社會學家近來在法國進行了一輪民調，驚訝地發現自2000年以來混合著知識與科學界的人體改造學，仍是深入人們心中的普遍渴望。首先，有62%的受訪者相信，人類的生理極限將不斷地突破，例如各項運動的世界紀錄都是長江後浪推前浪，少有百年內不可逾越的障礙。在這點上，年輕人比老人更樂觀。
58%人認定醫藥的應用應該不僅是治療，而是要幫助突破生理機能極限，近半的人認為延壽、38%認為抗老應成為生技發展的應用目標。
隨著老化所伴隨的問題更多被從「病理」角度探討，而不是生理必然，法國老年人對此的想法也隨之改變，甚至比歐洲平均來說更重視生技議題─他們希望自己有錢有閒的退休生活，還能搭配一個無病無痛的高機能身體。
誰不想呢？