【台灣醒報記者柳天時美國特稿】在雙橡園升旗似乎是台灣自己的事，可是北京不高興，於是美國也講話了。美國國務院發言人莎琪回答媒體詢問時說，美國「事前並不知道一月一日在雙橡園舉行的升旗活動；這一典禮並不符合美國的政策。」但是當媒體問她，這項升旗儀式是否意謂台灣與美國的雙邊互信更為堅強？莎琪回答說，雙邊關係並無改變。
元旦那一天，華府雙橡園舉行了36年來的第一次升旗典禮。自從美國在1978年12月31日與中華民國斷交起，雙橡園就再也沒有舉行升旗典禮。去年國慶酒會，雙橡園的旗桿總算升起了青天白日滿地紅的國旗，不過當時天色已晚，故未舉行升旗儀式。
今年元旦，駐美代表沈呂巡、李秋萍夫婦偕同代表處全體成員及眷屬、退役將領、僑界人士等，共同出席這個具有歷史意義的儀式。我國駐美軍事代表團全體成員也身著戎裝參加。
【在自己的地方升旗】
雙橡園的升旗典禮沒有對媒體開放，不過稍後在華府近郊一所高中舉行了升旗典禮，開放各界自由參加及採訪。沈呂巡回答媒體詢問時說，雙橡園升旗是「在我們自己的地方舉辦我們自己的活動。」
媒體披露後，北京方面不高興，中國大陸外交部發言人華春瑩在例行記者會上說「堅決反對」此事，並說已向美方嚴正交涉。
美東時間星期一，美國國務院發言人莎琪女士在例行簡報會上回答媒體詢問時說，美國「事前並不知道一月一日在雙橡園舉行的升旗活動；這一典禮並不符合美國的政策」。她接著重申美國的一貫立場，「我們仍然奉行基於三個公報和《台灣關係法》的一個中國政策；沒有美國政府人員以任何身分出席這一活動。」
媒體問，這項升旗儀式是否意謂台灣與美國的雙邊互信更為堅強。莎琪回答說，雙邊關係並沒有改變。
【美國表示不鼓勵】
對於莎琪的回答，有些美國資深記者不滿，當即問道，「在私人儀式中升起台灣的旗幟，你們反對？」又問，「如果我在自己家裡升起《納尼亞傳奇》的旗幟，這會不符合美國政策？」
北京要求美國恪守「一個中國」政策；美國已經重申立場了。北京要求美國防止此類事情再次發生；美國已經說了「（雙橡園升旗）典禮不符美國政策」。因此可以預見，美國不鼓勵這樣的活動。事情應該到此告一段落，只是沈呂巡回到華府後，難免要好好應付美國一番。
只是，在自己的地方升自己的國旗，有錯嗎？北京當局不喜歡這面國旗，改天雙橡園升起八菊旗，北京是不是比較高興？
