紐約黑人警察 出事兩面不是人(20141225 國際紐約時報)

范捷茵 2014/12/26 00:30 點閱 1258 次

International New York Times 國際紐約時報
At Home and at Work, Black Police Officers Are on Defensive 紐約黑人警察 出事兩面不是人
http://www.nytimes.com/2014/12/25/us/at-home-and-work-black-police-officers-on-defensive.html

近來最苦悶的一群,莫過於當警察的非裔美國人。黑人在美國當警察一向不輕鬆,執法時常被非裔同伴視為壓迫者,與同事相處時又要應付局內的種族歧視,還得向白人解釋他們眼中的「搗亂者」為何憎恨警察。近來接連發生黑人遭白人警察槍殺事件,許多非裔警員心理更是五味雜陳,在雙重身分之間掙扎不已。

密蘇里州佛格森警局53名警員有4名黑人警察,當他們巡邏時時,竟被示威者逼問「你為什麼要殺我們?」而他們的矛盾情節也不會隨著回家而停止,有些警察的家人相當不諒解,連感恩節溫馨吃大餐時,這群警察都要在餐桌前煞費苦心地解釋執法程序,安撫家人的暴跳如雷。

日前紐約發生白人警察遭謀殺,密蘇里州也有新一輪示威行動,發生群眾向警察扔石塊、放置爆炸裝置的情況,非裔警察對哪一方表示同情都會落得滿頭包。許多警察局反映,黑人對執法人員的不信任,導致警察學校的招募愈來愈困難,紐約市警察學院的非裔入學率過去達18%,今年7月只有13%。