Los Angeles Times 洛杉磯時報
James Brady dies at 73; former Reagan spokesman, gun-control advocate
曾為雷根擋子彈 白宮前發言人過世
http://www.latimes.com/local/obituaries/la-me-james-brady-story.html#page=1
前白宮發言人、曾為美國前總統擋子彈的新聞秘書布雷迪，4日因健康問題辭世，享年73歲。布雷迪除英勇保衛總統外，也花費餘生投入槍枝管制運動，美國總統歐巴馬也特別感念他的貢獻。
1981年3月30日，甫就任2個月餘的雷根，結束在華府希爾頓飯店的演講後，遭槍手伏擊，肺部中槍，一旁的布雷迪奮不顧身保護雷根，但因頭側中彈倒地不起。布雷迪雖奇蹟似的被救活，但終身半身不遂，腦部記憶、語言能力也永久受損。
此後，在妻子陪伴下，布雷迪離開白宮，成立「布雷迪防槍枝暴力運動」，推動立法審查購買槍枝者的個人背景，於1993年由前總統柯林頓簽署通過，被稱為《布雷迪法》，拯救多人性命。為表彰布雷迪過去的功績，柯林頓在2000年還以他為白宮媒體簡報室命名。