金城武起床、聽音樂、看書、沉思、對鏡仔細梳頭、扣袖扣、寫稿、打電話、揉紙、(下雨了)、再寫稿、敲打字機、泡茶喝茶、(放晴了)、賞鳥、閱讀、寫書法、(又下雨了)、仔細擦皮鞋、戴上帽子撐傘出門、步入雨中….
|這是中華電信為了宣傳4G所拍的3分鐘廣告內容,在全台電視台盛大發表的,誠然,他們花了大筆錢邀請金城武,也找很好的製作團隊,把金城武拍得很帥、很唯美。
但仔細貫串金城武上述動作的邏輯,觀眾看到什麼?
1、 不知道金城武活在哪個年代?(用這樣的打字機,而非電腦;用撥盤式電話,而非手機。顯然他不是中華電信的4G目標用戶)根據中華電信的解釋,金城武的影片時代是1950年。
2、 不知道上班前的時間,竟可以這麼悠閒、做這麼多的事?(影片中的時鐘,指向上午8點48分)包括他一早打電話(給誰)?根據中華電信說,這些只是描述我們嚮往的優閒生活,時間不一定都發生在同一個早晨。
3、 不知道天氣是晴是雨,因為片中時而下雨,時而晴天,而當金城武剛剛仔細擦好鞋子後,緊接著是穿著擦好的皮鞋,步入泥濘雨中。
4、 結論時讓金城武說了一句不像中文的中文:「世界越快,心,則慢」。先不說整個廣告並沒有拍到「世界運轉多快」,一句「心,則慢」跟上一句「世界越快」無法對應,至少該用「世界越快,心越慢」或「心,要慢」才算通順。中華電信的解釋是,請用4G,但別忘記1950年代的慢生活。
對照金城武拍攝的長榮航空「I See you.」的廣告創意與內容,簡直是天壤之別,令人慨嘆:中華電信花錢如流水,而不知所云。難怪有人說片名不該叫做「4G形象廣告」,應該稱「金城武形象廣告」比較恰當。