美邊境移民難管控 如無線迴圈(20140708 達拉斯晨報)

賴義中 2014/07/08 22:32 點閱 822 次

Dallas Morning News 達拉斯晨報
Border’s endless cycle: watch, detain, repeat
美邊境移民難管控 如無線迴圈
http://www.dallasnews.com/news/local-news/20140707-in-deep-south-texas-a-daily-tide-of-poor-migrants.ece

論及移民的跨境移動,美墨邊境當數全球之冠。多數的非法移民都來自宏都拉斯、瓜地馬拉、薩爾瓦多等中美洲國家,人口販子告訴這些移民,美國只在賓州有1所家庭拘留中心,而且早已客滿,因此這些移民過境時總把親朋好友也帶上,因為即使遭巡守隊逮捕,也終究會被釋放。

這是一個不斷循環的過程:移民被逮捕,拘留期滿,釋放,然後被巴士運送、往返邊境。受惠於美國法令,成功進入德州南部的小孩會被移交給官方監管,官方則會試著讓這群失散的家人重聚,並允許他們在取得居留權前合法待在美國,而審核的程序有時要花上數年之久。

自去年10月以來,德州邊境巡守隊已逮捕近20萬人次,其中6成是未成年的孩童,不少孩子一邊向著攝影機揮手,一邊在管哨邊等待被抓起來。