百變雷神弟 將飾傳奇鄉村歌手

李昀澔 2014/06/22 20:50 點閱 4512 次
英國演員「雷神弟」湯姆希德斯頓(左),將演出美國傳奇鄉村歌手漢克威廉斯(右)的傳記電影。(photo by維基百科合成)
英國演員「雷神弟」湯姆希德斯頓(左),將演出美國傳奇鄉村歌手漢克威廉斯(右)的傳記電影。(photo by維基百科合成)

【台灣醒報記者李昀澔綜合報導】影迷對真人事蹟改編的傳記電影選角總是充滿意見,即便是觀眾緣極佳的「雷神弟」湯姆希德斯頓也難以倖免。希德斯頓將演出美國傳奇鄉村歌手漢克威廉斯傳記電影《I Saw The Light》的消息一經披露,引起不少民眾、甚至威廉斯後人反彈,向以角色多變著稱的希德斯頓則一派輕鬆地表示,他已決定「使出渾身解數」,挑戰這個從影以來困難度最高的角色。

擅長口琴與吉他的威廉斯活躍於1940年代,其作品對後世鄉村、藍調及搖滾等曲風影響深遠;影迷多質疑,希德斯頓是典型的英國紳士,飾演出身美國東南部阿拉巴馬州的威廉斯似乎不太適合,威廉斯的孫子則「欽點」新科奧斯卡影帝馬修麥康納,認為他才符合威廉斯「創作音樂跟花天酒地一樣『賣力』」的浪子氣質。

「湯姆的可塑性太強了!」〈I Saw The Light〉編導馬克亞伯拉罕在看過希德斯頓參與莎翁名劇《科利奧蘭納斯》舞台劇演出後,立刻決定要延請他飾演威廉斯;而希德斯頓近年最著名的作品,就是《雷神索爾》及《復仇者聯盟》系列中的「搗蛋神」洛基,而在曾獲坎城影展評審團大獎的吉姆賈木許新作《嗜血戀人》中,他卻又搖身一變,化身冷峻的吉他手吸血鬼。

「威廉斯短短30年的人生充滿女人與威士忌,讓他變得既神秘又充滿魅力,」希德斯頓接受英國《每日郵報》訪問時,分享自己對威廉斯作品的心得,「他的情緒完全反應在作品中,例如〈I’m So Lonesome I Could Cry〉這首歌,完全是個心碎的故事。」

由於希德斯頓正在加拿大多倫多拍攝《羊男的迷宮》、《環太平洋》導演葛雷摩戴托羅的新片《Crimson Peak》,必須要等到10月後才能空出檔期,但他也透露,自己每天都會利用拍片空檔練唱與彈吉他。

「我請了兩度獲得葛萊美獎的鄉村樂大師羅德尼克洛威爾,來當我的『威廉斯家教』,」希德斯頓表示,克洛威爾幾乎每個週末都會飛到東岸幫自己上課,兩人多次練習了威廉斯的〈Hey Good Lookin’〉、〈Long Gone Lonesome Blues〉等名作,「他不但讓我的音域更寬廣,也教我如何讓聲音聽起來更像威廉斯,」希德斯頓笑言,「他還將那把名貴的『J-45 Gibson』吉他借我練習,真是太慷慨了。」

延伸閱讀:漢克威廉斯名作〈I Saw The Light〉同名傳記電影即將開拍。