馬拉松爆炸案嫌犯 波士頓獄內待審(20140415 紐約時報)

賴義中 2014/04/15 19:32 點閱 1040 次

The New York Times 紐約時報
Marathon bombing suspect waits in isolation
馬拉松爆炸案嫌犯 波士頓獄內待審
http://www.nytimes.com/2014/04/15/us/marathon-bombing-suspect-waits-in-isolation.html?hp&_r=0

歷經去年的悲劇後,波士頓居民已準備好在15日迎接新生,唯有身為爆炸案嫌犯的薩納耶夫,無法懷抱著同樣的心情度過此日。被關在當地監獄的他被禁止和他人往來和交談,唯一能說上話的訪客是律師團隊、諮商師和偶來探望的家人。

他一週只能寫一封雙面3頁的信和接一通家人打來的電話;沒有電視、廣播,報章雜誌則要經過審查。20歲的薩納耶夫正等待11月的審判,檢方指控他謀劃爆炸案並在蓋達式的指導下成功執行,造成3人死亡、260人受傷,且可能還有共犯尚未招供。

在獄中他也收到多封來信,不少人勸他皈依基督教,也有人堅信他的清白;一名35歲的單親媽媽寫給他10封信,「看得出來不是你做的,沒有什麼疑點。」不過,麻州法院將對他起訴30項罪名,其中17項可判處死刑。