NBA東區戰火激烈，除了熱火、溜馬、公牛等勁旅外，擁有超強陣容的籃網更是不容小覷，東區有如戰國時代，群雄並起。（Photo by 網路截圖）
【台灣醒報記者陳正健綜合報導】東區死對頭熱火與溜馬首戰各奪一勝。NBA 2013-14年球季30日正式開打，上屆冠軍熱火隊首戰即遇上勁敵芝加哥公牛隊，面對有「玫瑰」羅斯帶傷復出的公牛，熱火並未手下留情，終場以107比95技壓對手；另一支東區勁旅溜馬隊，則力戰奧蘭多魔術隊，在喬治與希伯特的帶領下，溜馬最終以97比87擊敗魔術。
今年將爭取三連霸的邁阿密熱火隊，首日就遇上東區死敵芝加哥公牛隊。因左膝前十字韌帶斷裂，缺陣許久的「玫瑰」羅斯，復出首戰即上場34分鐘，兩分球15投4中、三分球7投1中，攻下12分，手腳略顯生疏。公牛隊靠內布瑟和小前巴特勒供輸火力，分別拿下31分與20分。
面對羅斯的傷瘉復出，熱火並沒有手下留情，在第二節狂攻37分，上半場以54全33遙遙領先公牛。「小皇帝」詹姆斯拿下17分、6籃板、8助攻的成績，而「迅猛龍」波許有16分、6籃板，熱火全隊七人得分達二位數。
此役羅斯表現不佳，詹姆斯則因熱火上半場就拉開比數，未盡全力。球迷期待的「MVP對決」，並沒有如預料中展開。
上個球季與熱火在東區冠軍賽碰頭的溜馬，則力戰奧蘭多魔術隊。溜馬上半場4分落後魔術，不過靠著希柏特在的禁區主宰力，喬治第3節結束前提升士氣的大號三分球，扭轉兩隊的氣勢。
雖然射手葛蘭傑並未如期歸隊，與喬治組成雙槍，溜馬仍在喬治全場24分、6籃板、5助攻，希柏特8分、16籃板、7火鍋的帶領下，終場97比87擊敗魔術。
今年東區戰火激烈，國內籃球專家朱彥碩看好陣容堅強的籃網會奪冠，文大培則認為熱火會持續燃燒，再奪東區冠軍，資深記者裘必勝卻看好公牛，因為籃網和公牛都不夠穩定。
