%e9%a3%9e%e4%bf%a1%e6%88%aa%e5%9b%be20131014190211

港陸生要老師說國語 中港又起衝突

彭書穎 2013/10/14 19:16 點閱 3030 次
香港城市大學近來因授課語言問題引發中、港學生衝突。(photo by 網路截圖)
香港城市大學近來因授課語言問題引發中、港學生衝突。(photo by 網路截圖)

【台灣醒報記者彭書穎綜合報導】香港城市大學陸生要求老師說國語(普通話),引發近百位中、港學生課堂上互嗆!香港《蘋果》報導,陸生因上課不用國語和港生互嗆,許多網友批評陸生太誇張。當事人也在網路上喊冤,認為《蘋果》誇大事實。單就事件本身來看,城市大學應該要負起大部分的責任。一些香港人也批評,城市大學招收過多陸生的行為,是一種「學店」的作法。

近年來,大陸與香港的矛盾沒停止過,由北京大學教授孔慶東批評香港人是狗,到香港人反罵大陸人士蝗蟲。現在衝突以延燒到大學校園。

陸生要求國語授課引發爭議

日前,一位在香港城市大學讀碩士的陸生,選讀了註明「以粵語授課」的班,上課時卻臨時要求老師改以國語授課,引發中、港學生互罵。最終以系主任到場調停、認錯作結。系主任並承諾,未來老師將改雙語授課,並特別為內地生加班補課。不過,香港同學對於這個結果並不滿意,他們認為課程進度因為大陸同學而大受拖延。

根據香港《蘋果》報導,香港城市大學的中文文學碩士課程,因陸生人數多而將部份科目分為粵語班及國語班。不過,有些陸生卻選了「粵語授課」的中國文化要義科,埋下了中、港生衝突的導火線。

該班的香港同學向《蘋果》抱怨,任教的老師在開課第一堂,就向班上陸生表明會以廣東話授課。然而到了第二堂課,老師卻改用雙語授課,每講一句廣東話,便以國語翻譯一次;又為陸生加開每週近一小時的「普通話講解課」,引發香港同學與陸生對罵,甚至有陸生說:「我們花這麼多錢來這裡,卻這樣安排。」最終,系主任到班上調停,當場承認安排有問題,承諾未來會檢討。

此事經《蘋果》踢爆之後,在香港及大陸引起極大的討論,大部分網友一面倒地批評陸生太過份,認為到一個地方讀書,就應該遵守規定,使用當地的語言上課。也有網友嘲諷,難道陸生到美國讀書,也要求美國教授用中文授課嗎?

當事人稱課程設計不合理

不過,引發衝突的的陸生在個人微信上喊冤,認為《蘋果》的報導誇大事實,讓他們陸生現在處境很艱難。這位不願具名的陸生澄清,當時並沒有所謂的中、港學生罵戰、暗諷,只是有些香港同學故意挑撥,要求教授不可以在授課時使用國語。

「主要的問題在於城市大學課程設計真的不合理。」陸生表示,香港城市大學也許是為了賺錢,大力招募陸生,導致上課的陸生和港生達到7:3的誇張比例,本來就很多同學需要用國語上課;更不合理的是,那堂引起陸生抗議的課更是因為「國語班」的開課時間和必修課相衝突,如果陸生想要如期畢業,就只能選擇「粵語班」上課,他們也是十分無奈。

因大陸與香港近來的矛盾,陸生不理性、偏激的抱怨成為整個衝突的引爆點,香港同學的挑撥也在搧風點火。然而,單就事件本身來觀察,城市大學應該要負起大部分的責任。

許多香港人批評,城市大學並不能算是一流學府,這種招收過多陸生的行為,是一種「學店」的作法。另外,城市大學因「粵語班」、「國語班」問題引起中、港學生衝突,甚至需要系主任出面道歉,都顯示學校在「課程安排」、「與學生溝通」等問題上需要改進。



可用鍵盤操作