【台灣醒報記者莊雅茜報導】「每本書就是一棵樹或草，我們培土、澆灌，等樹慢慢變成森林。」新經典文化出版社今天下午舉辦開幕和新書發表會，身為總編輯、名作家張大春之妻葉美瑤，不畏懼電子書對出版業的衝擊，希望透過新經典文化的成立，能發掘更多、更有實力的華文作家。

新經典文化出版社今天下午舉辦開幕和新書《山楂樹之戀》發表會，作老公的暢銷作家張大春和許多同業皆到場支持，眾多熱愛文學的貴賓齊聚一堂，氣氛相當溫馨。

新經典文化這次選擇曾經讓大導演張藝謀深受感動的《山楂樹之戀》，作為出版社的第一本處女作，這部在大陸轟動一時，還曾創下三百萬冊的銷量的作品，故事是以女高中生靜秋在1977年所寫的回憶錄為基礎，由華裔美籍作家艾米改編而成，從中國文革時期的農村中，描寫一個高中女生與農村英俊男子的淒美愛情。

談到對此書的看法，葉美瑤說：「對比慾望城市裡的現代都會愛情，山楂樹之戀將故事劇情回歸到農村，就像是我們以出版界的小樹為初衷。」

「小出版社和大集團應共存共榮，默默為替台灣文創注入新血。」總編輯葉美瑤表示：「森林裡應該有大樹和小樹，有灌木也有野草，當然還要有小草。」不怕其他同行集團的競爭，她強調，文學就像創作流行音樂一樣，力量即使微小，但是作家的創意還是會被發現，甚至受人喜愛。

面對翻譯文學和電子書的流行，使台灣文學的的發展陷入困境，葉美瑤說，前者都是消費他人的文化創意，因此，她希望藉由小出版社的力量，讓台灣文學界回歸到最原始、最札實的根本，同時也為華文市場以及文化產業進一份心力。