《書林打獵冬季科普系列之四》西方文明預言崩潰

魏國彥 2020/12/17 14:52 點閱 4626 次

公元2393年一位中華人民第二共和國的歷史學家寫了這份報告,告訴世人「第二次歷史黑暗期」的來龍去脈,起因主要是一個稱為「半陰影期」(1988─2093)年間的種種事件,一步步導向2073至2093年的「大崩壞」與「大遷徙」,事情的遠因還可追溯到1950年代的「大加速」。

文明大崩潰

這是哈佛大學娜歐密•歐蕾絲柯斯教授與加州理工學院的艾瑞克•康威教授合寫的《西方文明的崩潰》所設定的場景,表面看來像是一本科幻小說,情境設在2393年,將近300年後的今天。

究其實質,是一本歷史評論,甚至是針對現況的政治評論與文明反省。他們選擇了一個板起臉來嬉笑怒罵的文體,裝模作樣的呼應史學經典「羅馬帝國淪亡紀」,文字卻只有短短三章:(1)半陰影期的到來,(2)化石燃料的肆虐,(3)市場失靈,直指全球氣候暖化警訊中人類在政治、工業、市場各方面的算計與沈痾。

面對這些問題,我們現今還處於起始階段,也就是「半陰影期」的頭40年,往後還有50年的掙扎,或機會,因為一步錯、滿局輸,才一路踉蹌走到不可收拾的大崩壞,他們用後設的筆法埋伏了對未來的警策。

對未來的想像

兩位作者具有地球科學背景,又同為科學史教授,任教於美國東西兩岸最具盛名的兩大高等學府。他們的真知灼見,千言萬語,信手拈來,化身於一個有些輕挑的未來想像,凝結於這短小精悍的小書之中。

原書出版於2014年,中文版由經濟新潮社於2016年出版,這中間恰巧隔著2015年年底聯合國通過「巴黎協議」。此時此刻,巴黎協議通過五週年,本來應該是個檢驗締約諸國五年來減碳成效的時刻,卻因今年新冠病毒肆虐而例會停開,要延期到明年。

另方面也因為新冠病毒,全球經濟大衰退,能源消耗大減,排碳量創新低,這個「病毒」因素反倒是這本書完全沒能預見的,計畫與預測總是趕不上變化。

批判學術論斷

兩位學者甚有學問,文中很多機智有趣之處,一針見血,常言人所未能言。也因為選擇這樣一種「托身於未來中國籍學者的報告」半開玩笑的設定,他們夾沙帶泥地滲入很多不容易嚴肅架構的學術論斷。

例如對於費雪統計學的批評,認為統計檢定設定的95%信賴區間大有問題,又例如批評科學界的「簡化論」(reductionism)(我會譯成「化約論」)造成科學研究失誤。本書隱約地也暗示現今西方的政治經濟制度終將肇致人類文明崩潰,而將希望寄託於中國新威權主義的改革與演化。

凡此種種當然引起爭議,似乎也在兩位作者意料之中,正好用來炒書,畢竟這本書英文本輕薄短小,104頁,美金7.5元,有成為暢銷書的機會。翻成中文有106頁,小開本,就請了幾位知名人士、環保健將寫了共五篇推介文字,增加了40頁篇幅,幸好沒有喧賓奪主。