《解放報》 La Libération
艾柯的5千種活法
19日過世的義大利作家暨哲學家艾柯，在所有人眼中都是一個生命豐富的人。
他愛好古典思想，也喜歡輕小說，相信文化的生命力。有時，他會夜半離開巴黎居所，對著手提錄音機自言自語，用來作為小說中人物對話的節奏參考；有時，他會拿相機拍下各個十字路口，跟中世紀的地圖相照；跟雨果、左拉、大仲馬一樣，他在文學作品中強調地理的精確，寫實地書寫過去與現代。
艾柯的活法，使他在20世紀中期以後的沙特、羅素、傅柯、布迪厄、帕索里尼之外，獨創知識份子的新品種。他鍾情於中世紀神學家阿奎納、詹姆斯‧喬伊斯及丹麥語言學家荷姆斯列夫；但他也愛好益智綜藝主持大哥大邦焦爾諾、全方位諧星伽倫塔諾等人的秀。
艾柯不是靠著活躍的參與及批判、或專業知識出頭，但他卻溫和且廣博地跨足一切文化領域，把他稱為「某某學家」，不如叫他「文化人」來得精確。
艾柯當然不是某種啟蒙主義真理觀的信徒，因為每種我們企圖呈現的真實之中都混雜了太多虛假。但他卻展現了文明中某種喜樂的力量。他就是這樣一個熱情的人，風趣，和藹可親，對什麼都好奇，隨時準備訴說或傾聽新事物。
他喜歡閱讀，並且跟人說：「人生70不閱讀，只剩一條命；嗜讀者卻活了5千款生命。」人說狡兔三窟，我們卻在艾柯的身後，看到他在米蘭、博洛尼亞、巴黎、蒙泰切里尼奧內等等住處，全都像是圖書館而非住家。他藏書3萬冊，讀過的更遠遠不止。他的5千款人生，還會繼續活下去。
http://next.liberation.fr/livres/2016/02/21/ecce-eco_1434938