含聖經典故 工人皇帝歌詞納教材

李昀澔 2013/11/19 18:16 點閱 3097 次
美國羅格斯大學開設了一門神學課程,專門探討老牌搖滾歌手「工人皇帝」布魯斯史普林斯汀歌詞中的《聖經》意涵。(photo by Bruce Springsteen News on Flickr - used under Creative Commons license)
美國羅格斯大學開設了一門神學課程,專門探討老牌搖滾歌手「工人皇帝」布魯斯史普林斯汀歌詞中的《聖經》意涵。(photo by Bruce Springsteen News on Flickr - used under Creative Commons license)

【台灣醒報記者李昀澔綜合報導】根據《時代》雜誌報導,美國紐澤西羅格斯大學開設了一門神學課程,專門探討老牌搖滾歌手「工人皇帝」布魯斯史普林斯汀歌詞中的《聖經》意涵;羅格斯大學教授阿桑亞丁以色列表示,史普林斯汀擅長以《舊約》故事作為創作靈感,該課程將探討其歌詞中隱含的各種《聖經》典故;而史普林斯汀最近也將發行新單曲〈High Hopes〉。

現年64歲的史普林斯汀屹立樂壇超過40年,其如詩般的洗鍊歌詞,充滿對社會中低階層民眾的關懷,更勇於批判時局、為弱勢發聲,因此被樂迷暱稱為「The Boss」,華人媒體則普遍尊稱他為「工人皇帝」。儘管年事已高,史普林斯汀仍創作不輟,他2012年發行的錄音室專輯《分崩離析》,甫推出便橫掃14國流行排行榜,也讓他第10度登上全美專輯榜冠軍。

羅格斯大學開設的史普林斯汀研究課程,是一門讓大一學生選修的神學課,《時代》雜誌作家奧莉薇亞瓦克斯曼戲稱,「這是上課時合法聽音樂的好機會。」負責授課的亞丁以色列指出,該課程將花一整學期的時間,從史普林斯汀1973年發行的首張個人專輯《Greetings from Asbury Park, N.J.》,一路討論到2012年的《分崩離析》。

「史普林斯汀的創作靈感時常來自《聖經》,而且他似乎偏好引用《舊約》典故來對應社會現況。」亞丁以色列解釋,史普林斯汀1978年《Darkness on the Edge of Town》專輯中的單曲〈Adam Raised A Cain〉,描述他與父親之間的關係緊繃,正巧妙呼應了《聖經》中第1對「登記有案」的父子亞當與該隱。

而史普林斯汀在2002年時,有感於911恐怖攻擊帶給社會帶來動盪與恐慌,因此發表《The Rising》專輯,抒發自己對911事件的體悟與哀悼,「〈Into the Fire〉這首歌講的是冒險救人而捐軀的打火英雄,」亞丁以色列說,「則是參考了先知以利亞受到上帝接引升天時,出現火車火馬的典故。」

正因為史普林斯汀的搖滾樂不只是「耍酷」,而是充滿了悲憫與愛國情操,因此廣受美國樂迷愛戴,連學界都對這位搖滾長青樹充滿興趣。普林斯頓大學就曾有一門社會學課程,是透過史普林斯汀的觀點來探討美國社會議題;紐澤西的蒙莫斯大學則多次召開研討會,討論他的傳奇事蹟;有趣的是,羅徹斯特大學一門探討音樂沿革的歷史課,更直接把史普林斯汀的照片放在介紹課綱的首頁。

史普林斯汀本人目前並未回應,是否前往羅格斯大學的《聖經》研討課堂擔任講師,而正忙於新單曲〈High Hopes〉的發行及新專輯的籌備工作。

延伸閱讀:布魯斯史普林斯汀在1996年時,就曾經翻唱單曲〈High Hopes〉。